Traducción de la letra de la canción I'm A Wrecking Ball - Yellowcard

I'm A Wrecking Ball (original)

In this house red curtains dim the day
In this hall black and white pictures hang
In this room friends come to drink their wine
In my head I tend to spend my time, yeah
I’m a wrecking ball, a liar
I’m a lover with no fire
I’m a loner but I’m tired
I’m a wrecking ball, yeah
On this screen I see my latest dream
On these shelves I keep my family
In this bed I watch them fall asleep
In my ears all night I hear them breathe, yeah
I’m a wrecking ball, a liar
I’m a lover with no fire
I’m a loner but I’m tired
I’m a wrecking ball, yeah
In this book words missing for so long
On this page I’ll write them
I’ve been wrong
I’m a wrecking ball, a liar
I’m a lover with no fire
I’m a loner but I’m tired
I’m tired
I’m a wrecking ball, a liar
I’m a lover with no fire
I’m a loner but I’m tired of this wrecking ball
I’m a wrecking ball, yeah

(traducción)

En esta casa las cortinas rojas oscurecen el día
En esta sala cuelgan cuadros en blanco y negro
En esta sala vienen los amigos a beber su vino
En mi cabeza tiendo a pasar mi tiempo, sí
Soy una bola de demolición, un mentiroso
Soy un amante sin fuego
Soy un solitario pero estoy cansado
Soy una bola de demolición, sí
En esta pantalla veo mi último sueño
En estos estantes guardo a mi familia
En esta cama los veo dormirse
En mis oídos toda la noche los escucho respirar, sí
Soy una bola de demolición, un mentiroso
Soy un amante sin fuego
Soy un solitario pero estoy cansado
Soy una bola de demolición, sí
En este libro faltan palabras durante tanto tiempo
En esta página los escribiré
me he equivocado
Soy una bola de demolición, un mentiroso
Soy un amante sin fuego
Soy un solitario pero estoy cansado
Estoy cansado
Soy una bola de demolición, un mentiroso
Soy un amante sin fuego
Soy un solitario pero estoy cansado de esta bola de demolición
Soy una bola de demolición, sí