Traducción de la letra de la canción Three Flights Down - Yellowcard

Three Flights Down (original)

Lately I’ve found
You’re bringing me down
And I can’t stand to see me this way
I’ll stick around but I won’t make a sound
You already know what I’d say
I’d say you want to hit me where it hurts the most
To get me lying down
And uh, I’m on to you
And nothing ever works out like it should
Quiet on the front
The sky dropped the sun
It fell down on our faces again
I tried to run
You could see what I’d done
Now it’s wearing off, wearing thin
And now where, out there
You be full of you enough to think I’m waiting up
And uh, I’m on to you
And nothing ever works out like it should
Light in her eyes
Light in her eyes
Light in her eyes
Light in her eyes
Light in her eyes
I’m changing trains
The station remains
Footsteps in the stairwells echo
I lost track of days
I found thousands of ways
But how to quit you nobody knows
So leave me, you’re free
It’s three flights down to happiness
Be sure you close the door
And uh, I’m on to you
And nothing ever works out like it should
Light in her eyes
Light in her eyes
Light in her eyes
Light in her eyes
Light in her eyes
Light in her eyes

Three Flights Down (traducción)

Últimamente he encontrado
Me estás derribando
Y no soporto verme de esta manera
Me quedaré pero no haré ni un sonido
Ya sabes lo que diría
Diría que quieres pegarme donde más me duele
Para que me acueste
Y uh, estoy contigo
Y nada sale como debería
Tranquilo en el frente
El cielo dejó caer el sol
Volvió a caer sobre nuestras caras
Traté de correr
Podrías ver lo que había hecho
Ahora se está desgastando, desgastando
Y ahora donde, por ahí
Estás lo suficientemente lleno de ti para pensar que estoy esperando
Y uh, estoy contigo
Y nada sale como debería
Luz en sus ojos
Luz en sus ojos
Luz en sus ojos
Luz en sus ojos
Luz en sus ojos
estoy cambiando de tren
La estación permanece
Pasos en el eco de las escaleras
perdí la noción de los días
Encontré miles de formas
Pero como dejarte nadie lo sabe
Así que déjame, eres libre
Son tres vuelos hacia la felicidad
Asegúrate de cerrar la puerta
Y uh, estoy contigo
Y nada sale como debería
Luz en sus ojos
Luz en sus ojos
Luz en sus ojos
Luz en sus ojos
Luz en sus ojos
Luz en sus ojos