Traducción de la letra de la canción You and Me and One Spotlight - Yellowcard

You and Me and One Spotlight (original)

It won’t be long now
The music’s on loud
We’ll sing this song out
And then we’ll lie down
Ill hold you close then
Ill let you know when
The space and time bend
And then we’ll fall in Go put on your best tonight
It’s you and me and one spotlight
One more show one last time
We are ready
Say you will be all around me When your body sets your heart free
Say you will be all around me Ill look for your eyes
To keep me inside
When everything dies
But one last sunrise
And when we stand there together not scared
I’ll dry your last tear
And then we’re just air
Go put on your best tonight
It’s you and me and not much time
To watch the world burning bright
Say you will be all around me When your body sets your heart free
Say you will be all around me Say you’ll get me through the ending
Take my body set my heart free
Say you’ll get me through the ending
Go put on your best tonight
It’s you and me and one spotlight
One more show one last time
It won’t be long now
Say you will be all around me When your body sets your heart free
Say you will be all around me Say you’ll get me through the ending
Take my body set my heart free
Say you’ll get me through the ending
Say you will be (you won’t be long)
All around me (you won’t be long now)

(traducción)

No pasará mucho tiempo ahora
La música está a todo volumen
Cantaremos esta canción
Y luego nos acostaremos
Te sostendré cerca entonces
Te avisaré cuando
El espacio y el tiempo se doblan
Y luego caeremos en Ve a ponerte lo mejor que puedas esta noche
Somos tú y yo y un foco de atención
Un espectáculo más una última vez
Estamos listos
Di que estarás a mi alrededor cuando tu cuerpo libere tu corazón
Di que estarás a mi alrededor. Buscaré tus ojos.
Para mantenerme dentro
cuando todo muere
Pero un último amanecer
Y cuando estemos allí juntos sin miedo
secaré tu última lágrima
Y luego somos solo aire
Ve a ponerte lo mejor esta noche
Somos tu y yo y no mucho tiempo
Para ver el mundo ardiendo brillante
Di que estarás a mi alrededor cuando tu cuerpo libere tu corazón
Di que estarás a mi alrededor Di que me ayudarás a superar el final
Toma mi cuerpo, libera mi corazón
Di que me ayudarás a superar el final
Ve a ponerte lo mejor esta noche
Somos tú y yo y un foco de atención
Un espectáculo más una última vez
No pasará mucho tiempo ahora
Di que estarás a mi alrededor cuando tu cuerpo libere tu corazón
Di que estarás a mi alrededor Di que me ayudarás a superar el final
Toma mi cuerpo, libera mi corazón
Di que me ayudarás a superar el final
Di que serás (no tardarás mucho)
A mi alrededor (no tardarás mucho ahora)