Traducción de la letra de la canción half ounce in the dresser - Yesterday, Barrén

half ounce in the dresser (original)

Its just all a set up
Keep it to the wall
Don’t even think
Of trynna get tough
Half ounce in the dresser
Smelling up the kitchen
Momma told me
To get ridda
Looking to the seas
Lemme tell ya how
I figure
I turned my back just a second
Funny i thought it took longer
For the regret to set in
Bow down to the blessings
Kiss the boots don’t get them feet wet
Just lay your face in the dirt
Don’t show them that little smirk
Growing from ear to ear
I know these peopl hear
What im putting out
How much bigger do i gotta get
Bfore they fuck with me now
Its like you gotta earn that shit
Who ever thought of it
Its like you gotta put some work in
To get the result
Its like you gotta fuckin
Put in the hours in yourself
Its kinda crazy
These people lately
They been so lazy
One more thing to know
About me
I hate these kids
Trynna get it for free
Buy in all you want
The sounds shows it
For me
Pacin thru my time
Found 1000 ways to die
Livid on the sight
Think im slippin out this life
Found my heart down by the shore
I found myself out in the sea
Floatin on
Whichever way it goes
Rotten to the flesh
And chilled down to my bones
A lifetime being pressed
The only thing i know
I hope my time come next
I pray ive been attoned
Everything could signify
Im here for good
Its do or die
Leave another paradigm
And make my own way of life
Worth livin
After 40 hours passed
Check came in late
Searched the apartment
Put that bitch back in the tape
Becoming human
Is much harder than you think
Im nothing useful
Part-time refusal
Full time delusion
Heartfelt messages keep me movin
Ohhhh yeaahhhhhhhh
Get the fuck out of our way
If u ain’t part of the team
Ur losin all reason to stay
Im perusin like i still have
Anything that i ain’t seen yet
Dont turn around and walk out just yet

(traducción)

Es solo un montaje
Mantenlo en la pared
ni siquiera pienses
De intentar ponerse duro
Media onza en la cómoda
Oliendo la cocina
mamá me dijo
Para deshacerse de
Mirando a los mares
Déjame decirte cómo
Me imagino
Le di la espalda solo un segundo
Curioso, pensé que tomó más tiempo
Para que el arrepentimiento se establezca
Inclínate ante las bendiciones
Besa las botas, no les mojes los pies
Solo pon tu cara en la tierra
No les muestres esa pequeña sonrisa
Creciendo de oreja a oreja
Sé que estas personas escuchan
lo que estoy sacando
¿Cuánto más grande tengo que ser?
Antes de que me jodan ahora
Es como si tuvieras que ganarte esa mierda
¿Quién alguna vez pensó en eso?
Es como si tuvieras que poner algo de trabajo en
Para obtener el resultado
Es como si tuvieras que joder
Pon las horas en ti mismo
es un poco loco
Estas personas últimamente
Han sido tan perezosos
Una cosa más para saber
Sobre mí
Odio a estos niños
Intenta conseguirlo gratis
Compra todo lo que quieras
Los sonidos lo muestran
Para mí
Pacin a través de mi tiempo
Encontré 1000 formas de morir
Lívido a la vista
Creo que me estoy escapando de esta vida
Encontré mi corazón en la orilla
Me encontré en el mar
flotando en
De cualquier manera que vaya
Podrido hasta la carne
Y se enfrió hasta mis huesos
Toda una vida siendo presionado
Lo único que sé
Espero que mi tiempo venga después
Ruego que haya sido expiado
Todo podría significar
Estoy aquí para siempre
Es hacer o morir
Deja otro paradigma
Y hacer mi propia forma de vida
Vale la pena vivir
Después de 40 horas pasadas
El cheque llegó tarde
Busqué en el apartamento
Pon a esa perra de vuelta en la cinta
convertirse en humano
Es mucho más difícil de lo que piensas
no soy nada util
negativa a tiempo parcial
Delirio a tiempo completo
Los mensajes sinceros me mantienen en movimiento
Ohhhh sí
Quítate de nuestro camino
Si no eres parte del equipo
Estás perdiendo toda razón para quedarte
Estoy examinando como si todavía tuviera
Cualquier cosa que no haya visto todavía
No te des la vuelta y salgas todavía