Traducción de la letra de la canción Bad Politics - Yo La Tengo

Bad Politics (original)

I observe your misery
It’s something that you’ve got for me
Happiness is a luxury 'cause of
Bad politics, baby
Bad politics
Face is full of hate today
There’s nothing left to say
But I can curse and I can pay for
Bad politics, baby
Bad politics
And so I lay in your bed
You compress my aching head
And I see my life and my hopes and death are
Bad politics, baby
Bad politics
So I slept with your friends
There are no flowers that I could send
Every thought seems to break or bend with
Bad politics, baby
Bad politics
If I seem callous, cold and
Look into my eyes again
As we walk along ten miles of pavement
Bad politics, baby
Bad politics

Bad Politics (traducción)

Observo tu miseria
Es algo que tienes para mí
La felicidad es un lujo porque
Mala política, nena
Mala politica
La cara está llena de odio hoy
No hay nada mas que decir
Pero puedo maldecir y puedo pagar por
Mala política, nena
Mala politica
Y así me acosté en tu cama
Comprimes mi dolorida cabeza
Y veo mi vida y mis esperanzas y la muerte son
Mala política, nena
Mala politica
Así que me acosté con tus amigos
No hay flores que pueda enviar
Cada pensamiento parece romperse o doblarse con
Mala política, nena
Mala politica
Si parezco insensible, frío y
Mírame a los ojos otra vez
Mientras caminamos a lo largo de diez millas de pavimento
Mala política, nena
Mala politica