Traducción de la letra de la canción Drug Test - Yo La Tengo

Drug Test (original)

Eating leftover steak for breakfast
Watching the sun go down
I’ve been lying awake till dawn now
I’m not ready to face that
I’m not ready to face that thing today
I wish I was high
Brighter than nothing
Smarter than nobody
I’ve wasted away
I think of the things that matter
And I think of the things that don’t
Whatever it is no matter
I hate feeling the way I feel
I hate feeling the way I feel today
I wish I was high
Brighter than nothing
Smarter than nobody
I’ve wasted away
I see myself with headphones on
I’m listening to Wake of the Flood (2x)
Now I’m high
Brighter than nothing
Smarter than nobody
I’ve wasted away
I wish I was high
Brighter than nothing
Smarter than nobody
I’ve wasted away

Drug Test (traducción)

Comer bistec sobrante para el desayuno
viendo la puesta de sol
He estado despierto hasta el amanecer ahora
No estoy listo para enfrentar eso
No estoy listo para enfrentar eso hoy
Desearía estar drogado
Más brillante que nada
Más inteligente que nadie
me he desperdiciado
Pienso en las cosas que importan
Y pienso en las cosas que no
Sea lo que sea no importa
Odio sentirme como me siento
Odio sentirme como me siento hoy
Desearía estar drogado
Más brillante que nada
Más inteligente que nadie
me he desperdiciado
me veo con los audifonos puestos
Estoy escuchando Wake of the Flood (2x)
ahora estoy drogado
Más brillante que nada
Más inteligente que nadie
me he desperdiciado
Desearía estar drogado
Más brillante que nada
Más inteligente que nadie
me he desperdiciado