Traducción de la letra de la canción Let's Save Tony Orlando's House - Yo La Tengo

Let's Save Tony Orlando's House (original)

We proudly welcome Tony Orlando
The state fair marquee reads
Inside a thousand people with yellow ribbons sing
And clap on one and three
Watch him burn, he’s dropping to his knees
Watch him burn, a medley, hits from Grease
Watch him burn, he never fails to please
Meanwhile in Tahoe outside Casa Tony
Wetting rags in gasoline
A jealous Frankie Valli says «Dawn, I want you back»
Lights a match and counts to three
Watch it burn, reluctantly he leaves
Watch it burn, acrid smoke making him wheeze
Watch it burn, humming «Sherry,"splits the scene
Watch it burn, reluctantly he leaves
Watch it burn, acrid smoke making him wheeze
Watch it burn, humming «Sherry,"splits the scene
We’re sorry to inform you
Tony Orlando has been postponed

Let's Save Tony Orlando's House (traducción)

Orgullosamente damos la bienvenida a Tony Orlando
La marquesina de la feria estatal dice
Dentro, mil personas con cintas amarillas cantan
Y aplaudir el uno y el tres
Míralo arder, está cayendo de rodillas
Míralo arder, un popurrí, éxitos de Grease
Míralo arder, nunca deja de complacer
Mientras tanto en Tahoe afuera de Casa Tony
Mojar trapos en gasolina
Un celoso Frankie Valli dice «Dawn, te quiero de vuelta»
Enciende un fósforo y cuenta hasta tres
Míralo arder, de mala gana se va
Míralo arder, humo acre haciéndolo jadear
Míralo arder, tarareando «Sherry», divide la escena
Míralo arder, de mala gana se va
Míralo arder, humo acre haciéndolo jadear
Míralo arder, tarareando «Sherry», divide la escena
Lamentamos informarte
Tony Orlando ha sido pospuesto