Traducción de la letra de la canción Pass The Hatchet, I Think I'm Goodkind - Yo La Tengo

Pass The Hatchet, I Think I'm Goodkind (original)

Unplug the microphone
The ticker tape scream
They’re all desensitized
Grown so backwards
Crush a ??
Well it’s slide slide slide
Down the water slide
Slide slide slide
Down the water slide
Unplug the microscope
The ticker tape stream
It’s easy to be quiet
But harder than it seems
While I slide slide
Down the water slide
Slide slide slide
Down the water slide
Unplug the microphone
The ticker tape screams
Can’t see for miles
Can’t see the pavement for the street
Well it’s slide slide slide
Down the water slide
Slide slide slide
Down the water slide
Slide
Slide
Slide

(traducción)

Desenchufe el micrófono
El grito de la cinta de teletipo
Todos están insensibilizados.
Crecido tan al revés
Aplastar un ??
Bueno, es diapositiva diapositiva diapositiva
Por el tobogán de agua
diapositiva diapositiva diapositiva
Por el tobogán de agua
Desenchufe el microscopio
La corriente de la cinta de teletipo
Es fácil estar callado
Pero más difícil de lo que parece
mientras me deslizo
Por el tobogán de agua
diapositiva diapositiva diapositiva
Por el tobogán de agua
Desenchufe el micrófono
La cinta de teletipo grita
No puedo ver por millas
No puedo ver el pavimento de la calle
Bueno, es diapositiva diapositiva diapositiva
Por el tobogán de agua
diapositiva diapositiva diapositiva
Por el tobogán de agua
Deslizar
Deslizar
Deslizar