Traducción de la letra de la canción Rickety - Yo La Tengo

Rickety (original)

We ain’t ask the rising sun
Four times four, one plus one
The path that harm the winning scheme
Five plus five, t minus three
Could some man _____(?)
We trace the steps and enter man
Through it all, all we’re feeling
Rickety
Shady browns, setting sun
Stuck in cave Dayton
Broken glass between our toes
Oh, girl, oh no
Nothing’s gone and nothing lasts
The door of Job are closing fast
Through it all, we all feel rickety

Rickety (traducción)

No le preguntamos al sol naciente
Cuatro por cuatro, uno más uno
El camino que daña el esquema ganador
Cinco más cinco, t menos tres
¿Podría algún hombre _____(?)
Trazamos los pasos y entramos man
A través de todo, todo lo que sentimos
Raquítico
Marrones sombríos, sol poniente
Atrapado en la cueva de Dayton
Vidrios rotos entre nuestros dedos de los pies
Oh, niña, oh no
Nada se ha ido y nada dura
Las puertas de Job se están cerrando rápido
A pesar de todo, todos nos sentimos desvencijados