Traducción de la letra de la canción Satellite - Yo La Tengo

Satellite (original)

A lonely walk until the heaven’s break
Come back home and see what’s changed
Flipped the TV on and every channel’s got some satellite
A broken shoe to practice walking straight
Take a little step and stop to think
About the planets and the atmosphere
And the satellites
Wait for the day to come, the day to go
Take all the needles from your hair
See how the things that happen
Never really ever happen with a thought unaware
Around the corner, a while to zero in
And feel for where it ought to be
If not the nuts and bolts and that’ll come
Like a satellite
Wait for the day to go, the day to come…

Satellite (traducción)

Un paseo solitario hasta la ruptura del cielo
Vuelve a casa y mira lo que ha cambiado
Encendí la TV y cada canal tiene algo de satélite
Un zapato roto para practicar la marcha erguida
Da un pequeño paso y para a pensar
Sobre los planetas y la atmósfera.
y los satelites
Esperar a que llegue el día, el día que se vaya
Toma todas las agujas de tu cabello
Mira como pasan las cosas
Realmente nunca sucede con un pensamiento inconsciente
A la vuelta de la esquina, un tiempo para cero en
Y sentir dónde debería estar
Si no las tuercas y tornillos y eso vendrá
Como un satélite
Esperar el día de irse, el día de venir…