Traducción de la letra de la canción Song For Mahila - Yo La Tengo

Song For Mahila (original)

Six for the frightened child
On the day we die
Five for the search for meaning
In the tears we cry
Le lie le lie
Tonight
Four from the shadows
Hiding just out of sight
Three for the disappearence
In the morning light
Le light le light
Tearing your arms to hold you tight
Tonight
One for the kiss
Before we say goodbye
Six for the frightened child
On the day we die
The light, the light
Tonight, tonight

Song For Mahila (traducción)

Seis para el niño asustado
El día que morimos
Cinco para la búsqueda de sentido
En las lágrimas que lloramos
La mentira la mentira
Esta noche
Cuatro de las sombras
Escondiéndose fuera de la vista
Tres por la desaparición
En la luz de la mañana
La luz la luz
Desgarrando tus brazos para abrazarte fuerte
Esta noche
uno para el beso
Antes de despedirnos
Seis para el niño asustado
El día que morimos
La luz, la luz
Esta noche esta noche