Traducción de la letra de la canción The Hour Grows Late - Yo La Tengo

The Hour Grows Late (original)

As he fired up the drum machine
He stole a glance at the empty seats
He took a minute to retune his guitar
As the hour grew late
I wanna send this out to Richie Vey
In his thrift-store corner of the world
His soul is my cheap laugh
As the hour grows late

(traducción)

Mientras encendía la caja de ritmos
Le robó una mirada a los asientos vacíos.
Se tomó un minuto para volver a afinar su guitarra.
A medida que la hora se hizo tarde
Quiero enviar esto a Richie Vey
En su rincón de tiendas de segunda mano del mundo
Su alma es mi risa barata
A medida que la hora se hace tarde