Traducción de la letra de la canción O Final - Yola Semedo, Lil Saint

O Final (original)

Olha baby eu sei que errei
Do teu amor eu me afastei
Agora sinto que, Eu te Perdi
Da me um Tempo, Tu es um amor
Confesso que enganei-me quando ouvi outra mulher
Bem que me falavas pra eu não ter mas ninguém
Mas era quase impossível, hey algo imprevisível
Eu Pensei que não fosse te perder
Agora ve, me encontro aqui a Sofrer…
Quero voltar contigo
Mas eu não sei como vou fazer
«Baby say»
Coro (Lil Saint)
Eu te quero
Estou perdido
Veja só como eu estou
Estou sofrendo (2x)
II.Verso (Yola Semedo)
Eu ate nem sei onde foi que errei
Mas pelo menos eu te avisei
Muita coisa tua eu já aturei
Vais me desculpar mas ja me cansei
Porque era muito fala fala e nao para
Fazias das tuas bem na minha cara
Nem um pingo de respeito tu tinhas
Tu nem se quer me escondias
Agora ja e tarde resta o bye bye
E voltar atras baby nao da
So agora e que pensas nos teu actos
Es mesmo um parvo
Queres voltar comigo
Baby fala serio
«Baby go away»
Coro (Yola Semedo)
Eu já ano quero
Estou bem sozinha
Como estas já nao me importa
Isso nao e da minha conta (2x)
(Lil Saint)
Mas eu nao fui falco nao, apesar dos erros eu te amei
(Yola Semedo)
Moco a fila anda, voce nao aproveitou a fila andou
Coro (Lil Saint)
Eu te quero
Estou perdido
Veja só como eu estou
Estou sofrendo (2x)
Coro (Yola Semedo)
Eu já ano quero
Estou bem sozinha
Como estas já nao me importa
Isso nao e da minha conta (2x)
A fila andou, a fila andou

O Final (traducción)

Mira cariño, sé que me equivoqué
De tu amor me alejé
Ahora siento que te perdí
Dame un tiempo, eres un amor
Confieso que me equivoqué cuando escuché a otra mujer
Bueno, me lo dijiste para que no tuviera a nadie más
Pero era casi imposible, oye algo impredecible
Pensé que no te perdería
Ahora mira, me encuentro aquí sufriendo…
quiero volver contigo
pero no se como lo voy a hacer
"Bebé dice"
Coro (Pequeño Santo)
Yo te quiero
Estoy perdido
mira como estoy
estoy sufriendo (2x)
II.Verso (Yola Semedo)
Ni siquiera sé dónde me equivoqué
Pero al menos te lo advertí.
Muchas de las tuyas las he aguantado
Me disculparás pero estoy cansado
Porque era mucho hablar hablar y no para
Hiciste el tuyo justo en mi cara
Ni una onza de respeto que tuviste
Ni siquiera te escondiste de mi
Ahora es tarde y el bye bye
Y vuelve bebé no puede
Recién ahora estás pensando en tus acciones.
eres realmente un tonto
quieres volver conmigo
Bebé son serios
«Bebé vete»
Coro (Yola Semedo)
ya quiero
estoy bien solo
como son ya no me importa
Esto no es asunto mío (2x)
(pequeño santo)
Pero yo no era un halcón, a pesar de los errores te amé
(Yola Semedo)
Joven la fila anda, no aprovechaste la fila anda
Coro (Pequeño Santo)
Yo te quiero
Estoy perdido
mira como estoy
estoy sufriendo (2x)
Coro (Yola Semedo)
ya quiero
estoy bien solo
como son ya no me importa
Esto no es asunto mío (2x)
La fila caminó, la fila caminó