Traducción de la letra de la canción Karate Kid - YONAS

Karate Kid (original)

I don’t like photos
But you should still take a photo
Never know when you’ll meet another dude like me got the juice and the mojo
But y’all already know though
Karate kid in the dojo
The young Phil Knight, I’m about to make a couple million dollars off a logo
I keep it on the low low
On the real low low though
Got a couple rappers buried in the pool, try to find 'em, Marco, polo
Mob ties, yolo
Dinner time, wine and Risotto
Go against me that’s a no no
I’m a bull and all I see is rojo
You think I’m the goat… ditto
Wrote this this in the back of the Limo
Surrounded by down ass women cuz we don’t really fuck with no h-to the izz-o's
Where I’m from no hero’s
Just chase the dinero
So if you’re thinking about cutting me check, better add more zero’s
You rappers my sons… all you niggas my kiddo’s…
This is what happens when you put a great shark in the water with the Mino’s
I don’t feel these weirdo’s
Not even a little
We’ll turn your wife to widow
Put the muzzle… on the back of the pillow… bow!
Best believe imma beat it up
Call me the Karate Kid
She ain’t tryna smash
Show her where the lobby is
You don’t know who I am?
Ain’t it muh fuckin obvious?
I’m Daniel LaRusso
Show em where the bodies is
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Show em where the bodies is
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Show em where the bodies is
Packin the Mac in the back of the Acura
Emmaculate with all this rappin vernacular
Whoever else rappin better just pack it up
The shit you tried with them just never do that with us
I took the pop sound and brought it back to the cut
For all my relatives that rhode in back of the bus
I am the fingers for people lackin the touch
And my wardrobe still so magically fabulous
Maybe it’s the skill and maybe I have the luck
Maybe I need more but maybe I have enough
Maybe I’ll do just a couple more shows where there’s ladies in the front row
grabbin my nuts
This life as a star is like a habit and such
I be chillin in the hills in a palace and stuff
But I’m always aware, so don’t poke the bear, and then get scared when the
savage erupts
This no babbling mumble rap track
I’ve come to un-do you dumb dudes that’s whack
I’m like the Sun Tzu, the Kung Fu of rap
I’ve learned the great one’s, are the ones who adapt
Got a couple bullets left I run through the trap
Cuz we are at war, at war with the facts
The writings on the wall, it’s an Andy Warhol in fact
I hope y’all absorbing that
You rappers my sons… all you niggas my kiddo’s…
This is what happens when you put a great shark in the water with the Mino’s
I don’t feel these weirdo’s
Not even a little
We’ll turn your wife to widow
Put the muzzle… on the back of the pillow… bow!
Best believe imma beat it up
Call me the Karate Kid
She ain’t tryna smash
Show her where the lobby is
You don’t know who I am?
Ain’t it muh fuckin obvious?
I’m Daniel LaRusso
Show em where the bodies is
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Show em where the bodies is
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Show em where the bodies is

(traducción)

no me gustan las fotos
Pero igual deberías tomar una foto
Nunca se sabe cuándo conocerás a otro tipo como yo, tengo el jugo y el mojo.
Pero ya lo saben
Karate kid en el dojo
El joven Phil Knight, estoy a punto de ganar un par de millones de dólares con un logotipo
Lo mantengo bajo bajo
Sin embargo, en el nivel más bajo
Tengo un par de raperos enterrados en la piscina, trata de encontrarlos, Marco, polo
lazos con la mafia, yolo
Hora de la cena, vino y risotto.
Ir en mi contra eso es un no no
Soy un toro y todo lo que veo es rojo
Crees que soy la cabra... ídem
Escribí esto en la parte trasera de la limusina
Rodeado de mujeres culo abajo porque realmente no follamos sin h-to the izz-o's
De donde soy no hay héroe
Solo persigue el dinero
Así que si estás pensando en cortarme el cheque, mejor agrega más ceros
Ustedes, raperos, mis hijos... todos ustedes, niggas, mis hijos...
Esto es lo que pasa cuando metes un gran tiburón en el agua con el Mino
No siento estos bichos raros
Ni siquiera un poco
Convertiremos a tu esposa en viuda
Pon el bozal... en la espalda de la almohada... ¡inclínate!
Mejor cree que voy a golpearlo
Llámame Karate Kid
ella no está tratando de aplastar
Muéstrale dónde está el vestíbulo.
¿No sabes quién soy?
¿No es jodidamente obvio?
soy daniel larusso
Muéstrales dónde están los cuerpos
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Muéstrales dónde están los cuerpos
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Muéstrales dónde están los cuerpos
Empacando la Mac en la parte trasera del Acura
Emmaculate con todo este rappin vernáculo
Quien más rapee mejor simplemente empacarlo
La mierda que intentaste con ellos nunca hace eso con nosotros
Tomé el sonido pop y lo traje de vuelta al corte
Para todos mis parientes que se metieron en la parte de atrás del autobús
Soy los dedos de las personas que carecen del tacto
Y mi guardarropa sigue siendo tan mágicamente fabuloso
Tal vez sea la habilidad y tal vez tengo la suerte
Tal vez necesito más pero tal vez tengo suficiente
Tal vez haga solo un par de shows más donde haya mujeres en la primera fila
agarra mis nueces
Esta vida de estrella es como un hábito y tal
Estaré relajándome en las colinas en un palacio y esas cosas
Pero siempre estoy consciente, así que no toques al oso y luego te asustes cuando el
erupción salvaje
Esta pista de rap sin balbuceos
He venido a deshacerlos, tontos, eso es un golpe
Soy como el Sun Tzu, el Kung Fu del rap
He aprendido que los grandes son los que se adaptan
Me quedan un par de balas, corro a través de la trampa
Porque estamos en guerra, en guerra con los hechos
Los escritos en la pared, es un Andy Warhol de hecho
Espero que todos absorban eso
Ustedes, raperos, mis hijos... todos ustedes, niggas, mis hijos...
Esto es lo que pasa cuando metes un gran tiburón en el agua con el Mino
No siento estos bichos raros
Ni siquiera un poco
Convertiremos a tu esposa en viuda
Pon el bozal... en la espalda de la almohada... ¡inclínate!
Mejor cree que voy a golpearlo
Llámame Karate Kid
ella no está tratando de aplastar
Muéstrale dónde está el vestíbulo.
¿No sabes quién soy?
¿No es jodidamente obvio?
soy daniel larusso
Muéstrales dónde están los cuerpos
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Muéstrales dónde están los cuerpos
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Muéstrales dónde están los cuerpos