Traducción de la letra de la canción Lost Me - YONAS

Lost Me (original)

It feels like I can finally fly so high that I don’t need to run
I don’t need to run from it
Nowadays, we’ve changed our ways, you played your game
And I, I don’t need to tell you how
Those were the days I loved so much
The days I was able to hug your touch
Fighting and cussing and then making it up and
That’s not healthy, but that’s so us
With you I feel like I’m found
Without you I feel so lost
With you I’m right in my crown
Without you I’m nailed to the cross
Damn, I feel so alive when I close my eyes and I vision the future
And I never wanna bring you down, want to build you up and up and boost ya
Checking things that you’re not used to, like comfort and honesty
And loyalty and all the things that make you say «he spoils me»
Let’s go down with a light so bright and all the rest of us keep on flight
We stay chill, we don’t need no height, I can do this my whole life
And the courtesy is all mine, 45's and red wine
Put your chair back and recline and unwind, it’s time
You lost me, you lost me, yeah
You lost me, ooooo
You lost me, you lost me, yeah
You lost me, oooo
How many girls out there you know mistreated but stay with that dude?
How many dudes out there you know repeating what they only knew?
Vicious circle in life but I’m just trying to make it right
Have you fallen deep in a love and have you fallen to it twice?
It’s so real when you got nothing to lose and everything to gain
So you let somebody in and watch your shit begin to change
And you start to witness things in different outlooks and perceptions
‘cause your life no longer is to map, but merely a suggestion
But your willing to do, ‘cause you willing to breathe this new air at new
altitudes
‘cause you put away all the people that ever doubted you
But the courtesy’s all mine, 45's and red wine
But your chair back and be fine and unwind, it’s time

(traducción)

Siento que finalmente puedo volar tan alto que no necesito correr
No necesito huir de eso
Hoy en día, hemos cambiado nuestras formas, jugaste tu juego
Y yo, no necesito decirte cómo
Esos eran los días que tanto amaba
Los días que pude abrazar tu caricia
Pelear y maldecir y luego inventarlo y
Eso no es saludable, pero eso es tan nosotros
contigo siento que me encuentran
Sin ti me siento tan perdido
Contigo estoy justo en mi corona
Sin ti estoy clavado en la cruz
Maldita sea, me siento tan vivo cuando cierro los ojos y veo el futuro
Y nunca quiero derribarte, quiero construirte y levantarte y impulsarte
Revisar cosas a las que no estás acostumbrado, como la comodidad y la honestidad.
Y la lealtad y todas esas cosas que te hacen decir «me mima»
Bajemos con una luz tan brillante y todos los demás sigamos volando
Nos quedamos tranquilos, no necesitamos altura, puedo hacer esto toda mi vida
Y la cortesía es toda mía, 45's y vino tinto
Pon tu silla hacia atrás y reclínate y relájate, es hora
Me perdiste, me perdiste, sí
Me perdiste, ooooo
Me perdiste, me perdiste, sí
Me perdiste, ooo
¿Cuántas chicas por ahí conoces maltratadas pero te quedas con ese tipo?
¿Cuántos tipos por ahí conoces repitiendo lo que solo sabían?
Círculo vicioso en la vida, pero solo estoy tratando de hacerlo bien
¿Has caído profundamente en un amor y has caído en él dos veces?
Es tan real cuando no tienes nada que perder y mucho que ganar
Así que dejas entrar a alguien y ves que tu mierda comienza a cambiar
Y empiezas a presenciar cosas en diferentes puntos de vista y percepciones.
porque tu vida ya no es un mapa, sino una mera sugerencia
Pero estás dispuesto a hacer, porque estás dispuesto a respirar este nuevo aire en nuevas
altitudes
porque alejaste a todas las personas que alguna vez dudaron de ti
Pero la cortesía es toda mía, 45's y vino tinto
Pero tu silla hacia atrás y estar bien y relajarte, es hora