Traducción de la letra de la canción In My Home - Young the Giant

In My Home (original)

Yeah we sleep in cars
Oh so far from home
Watch the sun go down
On the open road
I’ve been searching for this
Part of my life
Then the sun will rise
We’ll be driving slow
Watch the kids fly by
On their telephones
I’ve been racing all my life
And now I’m free
Well, I know I was born for this
Every night I dreamt of it
In my hooome
In my hoo-oh-ome
Fast the moon approaches
And with hungry eyes
We’ll be lighting torches
We’ll be mesmerized
I’ve been yearning for this
Cover of night
When the stars come out
You are stereo
Where we going dear
I don’t know
Well, I know I was born for this
Every night I dreamt of it
In my hooome
In my hoo-oh-ome
We are not lost
We’re just searching
We are always, always searching for
Home
(Hey hey hey!)
We’ll be going dear
Bright lights
I don’t know, I fear
I’m paralyzed
I’m paralyzed
In my hoo-oo-ome
In my hoo-oh-ome
And we are not lost
We’re just searching
We are always, always searching for
(Hey hey hey!)
Home

In My Home (traducción)

Sí, dormimos en autos
Oh tan lejos de casa
Ver la puesta de sol
En el camino abierto
he estado buscando esto
Parte de mi vida
Entonces el sol saldrá
Conduciremos despacio
Mira a los niños pasar volando
En sus teléfonos
He estado compitiendo toda mi vida
Y ahora soy libre
Bueno, sé que nací para esto
Cada noche lo soñé
en mi casa
En mi hoo-oh-ome
Rápido se acerca la luna
Y con ojos hambrientos
estaremos encendiendo antorchas
estaremos hipnotizados
He estado anhelando esto
portada de la noche
Cuando salen las estrellas
tu eres estereo
A dónde vamos querido
No sé
Bueno, sé que nací para esto
Cada noche lo soñé
en mi casa
En mi hoo-oh-ome
no estamos perdidos
solo estamos buscando
Siempre, siempre estamos buscando
Casa
(¡Hey hey hey!)
vamos a ir querido
Luces brillantes
no se, temo
estoy paralizado
estoy paralizado
En mi hoo-oo-ome
En mi hoo-oh-ome
Y no estamos perdidos
solo estamos buscando
Siempre, siempre estamos buscando
(¡Hey hey hey!)
Casa