Traducción de la letra de la canción In and Out of Youth - Young Widows

In and Out of Youth (original)

You got shot
You got shot in the side
No, you did not mind
You got caught
Caught in the river of mud
Fishing for some prize
No, you did not find
Then you lied in the sun
Shooting your own guns
You got shot
Got shot in the side
No, you did not mind
You got your sights set
Between the satellites
And the moon
In and out of youth
These wild dreams are wrong
All you want is a few more guns
Lie and aim at the bridge of flames
With every lane on fire
Take your place, take a target
Hit the ground shooting
You got your sights set
Between the good life
And the doomed
In and out of youth
These wild dreams are wrong
All you want is a few more guns
To show what damage you can do
You’re gonna aim everywhere and run
Hit the satellite, hit the good life
Hit the doomed and the moon
In and out of youth, what’s the use
These wild dreams are done
These wild dreams are done
These wild dreams are done

(traducción)

te dispararon
Te dispararon en el costado
No, no te importó
Te atraparon
Atrapado en el río de lodo
Pescando por algún premio
No, no encontraste
Entonces mentiste al sol
Disparando tus propias armas
te dispararon
Me dispararon en el costado
No, no te importó
Tienes la vista puesta
Entre los satélites
y la luna
Dentro y fuera de la juventud
Estos sueños salvajes están mal
Todo lo que quieres son algunas armas más
Acuéstate y apunta al puente de llamas
Con cada carril en llamas
Toma tu lugar, toma un objetivo
Golpea el suelo disparando
Tienes la vista puesta
entre la buena vida
y los condenados
Dentro y fuera de la juventud
Estos sueños salvajes están mal
Todo lo que quieres son algunas armas más
Para mostrar el daño que puedes hacer
Vas a apuntar a todas partes y correr
Golpea el satélite, golpea la buena vida
Golpea a los condenados y a la luna
Dentro y fuera de la juventud, ¿de qué sirve
Estos sueños salvajes están hechos
Estos sueños salvajes están hechos
Estos sueños salvajes están hechos