Traducción de la letra de la canción Rolling as a Forgiver - Young Widows

Rolling as a Forgiver (original)

Sink the desperate dogs
On the blind
Let them bitch and let them scratch
And let them relax
To the bitter tenderness
And to the sinners end
Stowed away under the seats
Of the thrones of Oblivion
You assume…
You assume the plane has crashed
And the lovers are on its way
You assume it won’t return
You assume too much
Pick the brains of the aging owls
Along the winding way down
Take them, drifters
Take them, delusions
And sink their doubts
To the belly of the Ohio River
And keep rowing as they’re forgiven
Stowed away under the seats
Of the thrones of oblivion
You assume
You assume the ship has wrecked
But lovers are on its way
You assume it won’t return
You assume too much
You assume too much

Rolling as a Forgiver (traducción)

Hunde a los perros desesperados
en el ciego
Déjalos que se peguen y déjalos que se rasquen
Y deja que se relajen
A la amarga ternura
Y al final de los pecadores
Escondido debajo de los asientos
De los tronos del olvido
Usted asume…
Asumes que el avión se estrelló
Y los amantes están en camino
Asumes que no volverá
asumes demasiado
Recoge los cerebros de los búhos envejecidos
A lo largo del sinuoso camino hacia abajo
Tómenlos, vagabundos
Tómalos, delirios
Y hundir sus dudas
Hasta el vientre del río Ohio
Y seguir remando mientras son perdonados
Escondido debajo de los asientos
De los tronos del olvido
Usted asume
Asumes que el barco ha naufragado
Pero los amantes están en camino
Asumes que no volverá
asumes demasiado
asumes demasiado