Traducción de la letra de la canción All I Never Want To Be - Your Demise

All I Never Want To Be (original)

Your regrets are purely yours, don’t tag this s*** on me
Because you’re not even half of what I ever want to be
Let it be known as the truth
You make me f***ing sick
Instead of thinking with your mind
You’ve been thinking with your d***
Of every single person that I ever expected of this
Let this be your only compliment
I never thought you’d make the list
Don’t ever say another thing
Don’t ever f***ing look at me
Don’t ever breath another word
You’re all I never want to be
You’ve shown your true self to me
All I never want to be
Now’s the time we end you and me
You’re all I never want to be
And to this stage we’ve got, you had to see it through
And you’ll always be remembered for something I’d never do
But now you’ve gone and blown it
Sawing hopes clean apart
Nothing personal to me
But you broke an innocent heart
I know it’s no involvement or s*** to do with me
But now you’re everything I’ve never, ever wanted to be

All I Never Want To Be (traducción)

Tus arrepentimientos son puramente tuyos, no me eches esta mierda
Porque no eres ni la mitad de lo que quiero ser
Que se sepa como la verdad
Me pones jodidamente enfermo
En lugar de pensar con la mente
Has estado pensando con tu d ***
De cada persona que esperaba de este
Que este sea tu único cumplido
Nunca pensé que harías la lista
no vuelvas a decir otra cosa
Nunca me mires
No vuelvas a respirar otra palabra
Eres todo lo que nunca quiero ser
Me has mostrado tu verdadero yo
Todo lo que nunca quiero ser
Ahora es el momento de que acabemos contigo y conmigo
Eres todo lo que nunca quiero ser
Y en esta etapa que tenemos, tenías que superarla
Y siempre serás recordado por algo que nunca haría
Pero ahora te has ido y lo has arruinado
Cortando esperanzas limpiamente aparte
nada personal para mi
Pero rompiste un corazón inocente
Sé que no tiene nada que ver conmigo
Pero ahora eres todo lo que nunca, nunca quise ser