| The Willingham, last name first and
| El Willingham, apellido primero y
|
| Mic, when I hold one of them. | Mic, cuando sostengo uno de ellos. |
| Its closed curtains
| Sus cortinas cerradas
|
| To motivate many is a brovas whole purpose
| Motivar a muchos es todo un propósito de brovas
|
| Try to take 'em high, opposite of below surface
| Intenta llevarlos alto, opuesto a debajo de la superficie
|
| Alotta soul, plus I write them solid gold verses
| Mucha alma, además les escribo versos de oro macizo
|
| Learned this before I turned 6, no one is perfect
| Aprendí esto antes de cumplir 6 años, nadie es perfecto
|
| Sometimes I wonder is it all even worth it
| A veces me pregunto si todo vale la pena
|
| Frustrated. | Frustrado. |
| Pain, still hurting
| Dolor, todavía duele
|
| I’m working, researching.
| Estoy trabajando, investigando.
|
| A breakbeat surgeon
| Un cirujano breakbeat
|
| I hate fake people make me wanna start cursing
| Odio que la gente falsa me haga querer empezar a maldecir
|
| I can’t stand bull, like a brovas half turkish
| No aguanto toro, como un brovas medio turco
|
| I’m sure, yup. | Estoy seguro, sí. |
| Got damn certain
| Estoy malditamente seguro
|
| I landed on this planet determined to put work in
| Aterricé en este planeta decidido a poner trabajo en
|
| Ain’t nobody give me nothin cuz I earned it
| ¿Nadie me da nada porque me lo gané?
|
| Mom & pops own, and over the years I’ve learned that
| Mamá y papá son dueños, y a lo largo de los años he aprendido que
|
| Hook
| Gancho
|
| Even if I failed at first I’m still gonna try
| Incluso si fallé al principio, todavía lo intentaré
|
| And I gotta-
| Y tengo que-
|
| Build over time
| construir con el tiempo
|
| The grind, I am-
| La rutina, yo soy-
|
| Still on mine
| Todavía en el mío
|
| Ahhhhhhhhh
| Ahhhhhhhhh
|
| 2nd verse
| 2do verso
|
| Aiiight, yell it out. | Bien, grítalo. |
| plus I gotta tell 'em bout
| Además, tengo que contarles sobre
|
| All the times I ain’t have a dime and I was feeling doubt
| Todas las veces que no tengo ni un centavo y tenía dudas
|
| In my chest, yes, so depressed and I was in a drought
| En mi pecho, sí, tan deprimido y yo estaba en una sequía
|
| Got a whole lot of ideas, but I’m trynna get 'em out
| Tengo un montón de ideas, pero estoy tratando de sacarlas
|
| -lemme tell ya
| -déjame decirte
|
| A failure, nahh. | Un fracaso, nahh. |
| I break barriers raw
| Rompo barreras en bruto
|
| So how I carry it is serious yall
| Entonces, cómo lo llevo es serio, todos
|
| I might appear to be small, but step to 'em and u’ll see
| Puedo parecer pequeño, pero acércate a ellos y verás
|
| I’ve channeled my chi, just like the master Bruce Lee
| He canalizado mi chi, al igual que el maestro Bruce Lee
|
| Hands moving in slowmo, trained in the dojo
| Manos moviéndose en cámara lenta, entrenadas en el dojo
|
| Remainz is the emmo. | Remainz es el emmo. |
| So eventually we get month
| Entonces eventualmente obtenemos el mes
|
| In for the long haul so in life
| En el largo plazo, así que en la vida
|
| We keep the tempo, simple
| Mantenemos el tempo, simple
|
| So let’s g-o- and let them know, you know I know that
| Así que vámonos y hagámosles saber, sabes que lo sé
|
| Hook (repeat)
| Gancho (repetir)
|
| 3rd Verse
| 3er verso
|
| Lemme tell you-
| Déjame decirte-
|
| Exactly what I’m all about and
| Exactamente lo que soy y
|
| Fam, now where would I be if I was witout them
| Fam, ahora, ¿dónde estaría yo si estuviera sin ellos?
|
| Somewhere strugglin & hustlin hard
| En algún lugar strugglin & hustlin duro
|
| I put my trust in God, besides that I fear nothing
| Yo pongo mi confianza en Dios, ademas de que nada temo
|
| Up against tremendous odds, but I know.
| En contra de tremendas probabilidades, pero lo sé.
|
| That nothing comes easy, its called survival
| Que nada viene fácil, se llama supervivencia
|
| Why should I be tired fo, when gials are unnacomplished
| ¿Por qué debería estar cansado, cuando los giales no se cumplen?
|
| Just living and walkin wit a purpose
| Solo viviendo y caminando con un propósito
|
| Prospering off what I’ve learned I gotta earn my crown then
| Prosperando con lo que he aprendido, tengo que ganar mi corona entonces
|
| The bread’ll keep piling, I’m determined, brown and
| El pan seguirá apilándose, estoy decidido, marrón y
|
| I’m proud as the lion & the pack he was down with
| Estoy orgulloso como el león y la manada con la que estaba abajo
|
| My drive, experienced like it was mileage
| Mi conducción, experimentada como si fuera un kilometraje
|
| The earth is round, I go beyond where the clouds is
| La tierra es redonda, voy más allá de donde están las nubes
|
| I’m trynna rock crowds somewhere up in the thousands
| Estoy tratando de rockear multitudes en algún lugar de miles
|
| Been down, since up was outta range
| Ha estado abajo, ya que arriba estaba fuera de rango
|
| Alotta pain, gotta gain, not a game, alotta ways, I became
| Mucho dolor, tengo que ganar, no es un juego, muchas maneras, me convertí
|
| A modern king humble of today see
| Un rey moderno humilde de hoy ver
|
| I take speach seriously, cuz your words reach
| Me tomo el discurso en serio, porque tus palabras alcanzan
|
| The whole world if u’re doing it right
| El mundo entero si lo estás haciendo bien
|
| We make a difference, my mission, upliftment, u wit it?
| Hacemos una diferencia, mi misión, elevación, ¿entiendes?
|
| Cool. | Frio. |
| Let’s get it, I’ll be willing to the finish
| Vamos a por ello, estaré dispuesto hasta el final
|
| Very vintage and I carry lyrics, strength in every sentance
| Muy vintage y llevo letras, fuerza en cada frase
|
| Studying this like a college and
| Estudiar esto como una universidad y
|
| U’ll never catch me following or borrowing, I’ve got to send. | Nunca me atraparás siguiendo o tomando prestado, tengo que enviar. |
| this one out. | este fuera. |