Traducción de la letra de la canción Велотрек - Юлия Гениуш

Велотрек (original)

Утром каждый день
Мне на велосипеде гнать не лень,
Где бетонки круг,
Где велотрек — мой давний верный друг.
Каждый день по нему двадцать раз кружану.
Дню даёт он раскрутку, разбег.
Велотрек, велотрек, велотрек,
Велотрек, велотрек, велотрек —
Энергичного времени бег.
Велотрек, велотрек, велотрек,
Велотрек, велотрек, велотрек —
Энергичного времени бег.
Резче на педаль,
И за спиной осталась моя печаль.
Спиц весёлый блеск,
И на щеках прохлады ранней плеск.
Каждый день по нему двадцать раз кружану.
Дню даёт он раскрутку, разбег.
Велотрек, велотрек, велотрек,
Велотрек, велотрек, велотрек —
Энергичного времени бег.
Велотрек, велотрек, велотрек,
Велотрек, велотрек, велотрек —
Энергичного времени бег.
В день, что подоспел,
Осилю я легко десятки дел.
Вот вам мой секрет:
Утром велотрек и велосипед.
Каждый день по нему двадцать раз кружану.
Дню даёт он раскрутку, разбег.
Велотрек, велотрек, велотрек,
Велотрек, велотрек, велотрек —
Энергичного времени бег.
Велотрек, велотрек, велотрек,
Велотрек, велотрек, велотрек —
Энергичного времени бег.

Велотрек (traducción)

Por la mañana todos los días
No soy demasiado perezoso para andar en bicicleta,
¿Dónde está el círculo de hormigón,
¿Dónde está la pista para bicicletas? Mi viejo y fiel amigo.
Todos los días lo rodeo veinte veces.
Le da un giro al día, una carrera.
Pista para bicicletas, pista para bicicletas, pista para bicicletas,
Pista para bicicletas, pista para bicicletas, pista para bicicletas
Tiempo energético corriendo.
Pista para bicicletas, pista para bicicletas, pista para bicicletas,
Pista para bicicletas, pista para bicicletas, pista para bicicletas
Tiempo energético corriendo.
Más agudo en el pedal
Y mi tristeza quedó atrás.
Habló un brillo alegre,
Y en las mejillas de un temprano toque de frescor.
Todos los días lo rodeo veinte veces.
Le da un giro al día, una carrera.
Pista para bicicletas, pista para bicicletas, pista para bicicletas,
Pista para bicicletas, pista para bicicletas, pista para bicicletas
Tiempo energético corriendo.
Pista para bicicletas, pista para bicicletas, pista para bicicletas,
Pista para bicicletas, pista para bicicletas, pista para bicicletas
Tiempo energético corriendo.
El día que llegó
Puedo manejar fácilmente docenas de cosas.
Aquí está mi secreto para ti:
Por la mañana, carril bici y bicicleta.
Todos los días lo rodeo veinte veces.
Le da un giro al día, una carrera.
Pista para bicicletas, pista para bicicletas, pista para bicicletas,
Pista para bicicletas, pista para bicicletas, pista para bicicletas
Tiempo energético corriendo.
Pista para bicicletas, pista para bicicletas, pista para bicicletas,
Pista para bicicletas, pista para bicicletas, pista para bicicletas
Tiempo energético corriendo.