| Нет бара, где не ступало моего каблука
| No hay barra donde mi talón no haya puesto el pie
|
| От кабака до кабака из Сыктывкара в Абакан
| De taberna en taberna de Syktyvkar a Abakan
|
| Нет бара, где мой близёхонький не врубал быка
| No hay bar donde mi gemelo no gire el toro
|
| Нет бара, где бы мы не втыкали под Тупака
| No hay barra donde no nos peguemos debajo de Tupac
|
| Нет бара, где бы не разбился об башку бокал
| No hay bar donde no se rompa un vaso en la cabeza
|
| И где пока не было встречи кулака и кадыка
| Y donde aún no ha habido un encuentro del puño y la nuez de Adán
|
| Ну и цены тут у вас – нашли дурака
| Bueno, los precios aquí los tienes - encontrado un tonto
|
| Нет бара, рядом с которым не было бы ларька
| No hay bar, al lado del cual no habría puesto
|
| Нет бара, где бы не хотели слышать наш вокал
| No hay bar donde no les gustaría escuchar nuestras voces.
|
| Организатор отыскал мой аккаунт в ВК
| El organizador encontró mi cuenta VK
|
| В зале накал, пелена из дыма табака
| En el resplandor de la sala, un velo de humo de tabaco
|
| Мы к вам приехали издалека за наликом
| Vinimos a ti desde lejos por dinero en efectivo
|
| Ты в интернете написал, я плохо выступаю
| Escribiste en Internet, me desempeño mal
|
| Что тебя бесит моя быдло-песня тупая
| Lo que te enfurece es mi canción estúpida de paleto
|
| Для гопников и их кобыл, что понял весь зал
| Para gopniks y sus yeguas, que toda la sala entendió
|
| Будто я текст забыл
| Como se me olvidó el texto
|
| Но я его и не писал
| Pero yo no lo escribí.
|
| Здесь должен быть охуенный припев, но
| Debería haber un maldito coro aquí, pero
|
| Мы не тратим время на подобное говно
| No perdemos el tiempo en esta mierda.
|
| Не напрягаю полушарие правое
| No me esfuerzo el hemisferio derecho
|
| Ведь нас слушает быдло – оно и так это схавает
| Después de todo, el ganado nos escucha, ya lo esconde.
|
| Чё ты на концерте забыл? | ¿Qué olvidaste en el concierto? |
| Хули ты без бахил?
| ¿Vete a la mierda sin cubrezapatos?
|
| Ты называл моё музло, как минимум, плохим
| Llamaste a mi muzlo al menos mal
|
| Ты оскорблял моих людей, смотри вокруг с кем ты
| Insultaste a mi gente, mira con quien andas
|
| Какое быдло, ёпт, тут одни интеллигенты
| Que ganado, ept, solo hay intelectuales
|
| Чё это у тебя на голове? | ¿Qué hay en tu cabeza? |
| Волосы? | ¿Pelo? |
| (педик)
| (maricón)
|
| А где на олимпийке полосы? | ¿Dónde están las rayas en el olímpico? |
| (ты чё педик?)
| (¿eres un maricón?)
|
| Не нравятся цацки и пушки? | ¿No te gusta el tsatski y las armas? |
| (педик)
| (maricón)
|
| Зовёшь татухи татушками? | ¿Llamas tatuajes a los tatuajes? |
| (ну ты и педик)
| (bueno, eres un maricón)
|
| Да, в нашу секту очень низкий входной порог
| Sí, nuestra secta tiene un umbral de entrada muy bajo.
|
| Подойдут все, кто не зацепит башкой потолок
| Apto para todos los que no enganchan la cabeza del techo
|
| Это слоган и лого нашего логова, пидорок
| Este es el eslogan y logo de nuestra guarida, maricón
|
| Мы любим тяжелый рок, творог и «Город Дорог»
| Nos encanta el rock duro, el requesón y la "Ciudad de las Carreteras".
|
| Ты в интернете написал, что мои песни бесят?
| ¿Escribiste en Internet que mis canciones son molestas?
|
| Недаром я их заказал на «Али Экспрессе»
| Con razón los pedí en Ali Express.
|
| Гитарку попопсовее, чтобы смогли снять клип
| La guitarra es mas pop pa' que graben un video
|
| Только с припевом, как всегда, китайцы наебли
| Solo con el coro, como siempre, los chinos están jodidos.
|
| Здесь должен быть охуенный припев, но
| Debería haber un maldito coro aquí, pero
|
| Мы не тратим время на подобное говно
| No perdemos el tiempo en esta mierda.
|
| Не напрягаю полушарие правое
| No me esfuerzo el hemisferio derecho
|
| Ведь нас слушает быдло – оно и так это схавает
| Después de todo, el ganado nos escucha, ya lo esconde.
|
| Здесь должен быть охуенный припев, но
| Debería haber un maldito coro aquí, pero
|
| Мы не тратим время на подобное говно
| No perdemos el tiempo en esta mierda.
|
| Не напрягаю полушарие правое
| No me esfuerzo el hemisferio derecho
|
| Ведь нас слушает быдло – оно и так это схавает | Después de todo, el ganado nos escucha, ya lo esconde. |