Traducción de la letra de la canción Не я виноват - Заточка

Не я виноват (original)

Снова запахло порохом, седлай два колеса
Встречная полоса, путь ты выбрал сам
Зло, как Высоцкий в кино, с лицом мертвеца
Ты снова в перекрестии, пацан, и в тебя целятся
Мама учила получить диплом (щас бля)
Отец учил не торговать еблом
Мама сказала: «Поступи в универ без напряга»
Отец добавил: «Главное — не загреметь в тюрягу»
Мама учила: «Много не пей ка и не дерись»
Отец сказал: «Сходи в армейку — там заебись»
У мамы трещат перепонки от наших игр
Отец кричал: «Не кури тонкие!
Чё как пидор?»
«Нет истины в вине», — мама сказала мне,
Но батя не согласен с ней
Я всем пытался угодить, теперь с меня хватит
Все говорили мне, как жить, а в результате…
У меня больше проблем, чем Фараона на «The-Flow»
И я не знаю, как прорваться сквозь этот ад
Сквозь этот ад,
Но я
Не думаю о том, как всё произойти могло
И у меня такое чувство, что не я виноват
Не я виноват
Не я виноват
У меня больше проблем, чем Фараона на «The-Flow»
И я не знаю, как прорваться сквозь этот ад
Сквозь этот ад,
Но я
Не думаю о том, как всё произойти могло
И у меня такое чувство, что не я виноват
Не я виноват
Не я виноват
Мама сказала: «Слушай Скриптонита — он классный»
Отец сказал: «Не трать время напрасно, врубай Касту»
Мама спросила: «Сына, Нигатива новый слышал?»
Отец слегка подохуел: «А чё, уже вышел?»
Мама сказала: «Бля, Young Russia решает»
Отец сказал: «Это параша, твоя мать не шарит»
Мама сказала: «Грибы так подходят для танцев»
Отец сказал: «Дайте ещё один шанс N’Pans’у»
Мама спросила: «Как дела у Гуфа с Айзой?»
(вспомнила, бля)
У Гуфа с Айзой дела, как альбом Лигалайза
Батя сказал, что я гоню на истинных поэтов,
А сам слушаю хуйню и вот поэтому…
У меня больше проблем, чем Фараона на «The-Flow»
И я не знаю, как прорваться сквозь этот ад
Сквозь этот ад,
Но я
Не думаю о том, как всё произойти могло
И у меня такое чувство, что не я виноват
Не я виноват
Не я виноват

(traducción)

De nuevo olor a pólvora, montura dos ruedas
Carril que se aproxima, tú mismo elegiste el camino
Malvado, como Vysotsky en las películas, con cara de muerto
Estás en el punto de mira otra vez, chico, y te están apuntando.
Mamá me enseñó a sacarme un diploma (joder ahorita)
Padre enseñó a no comerciar con mierda
Mamá dijo: "Entra a la universidad sin estrés"
El padre agregó: “Lo principal es no entrar como un trueno en una cárcel”.
Mamá enseñó: "No bebas demasiado y no pelees"
Padre dijo: "Ve al ejército, jódete allí"
Los tímpanos de mamá están agrietados por nuestros juegos
El padre gritó: “¡No fumes finos!
¿Qué es como un maricón?"
"No hay verdad en el vino", me dijo mi madre.
Pero papá no está de acuerdo con ella.
Traté de complacer a todos, ahora he tenido suficiente
Todos me dijeron cómo vivir, y como resultado...
Tengo más problemas que Faraón en The-Flow
Y no sé cómo atravesar este infierno
A través de este infierno
Pero yo
No pienso en cómo pudo haber sucedido.
Y tengo la sensación de que no es mi culpa
No es mi culpa
No es mi culpa
Tengo más problemas que Faraón en The-Flow
Y no sé cómo atravesar este infierno
A través de este infierno
Pero yo
No pienso en cómo pudo haber sucedido.
Y tengo la sensación de que no es mi culpa
No es mi culpa
No es mi culpa
Mamá dijo: "Escucha Scryptonite, es genial".
Padre dijo: "No pierdas el tiempo, enciende a Casta"
Mamá preguntó: "Hijo, ¿Nigativa escuchó uno nuevo?"
El padre se enfermó un poco: “¿Qué, ya te fuiste?”
Mamá dijo: "Joder, la joven Rusia decide"
Padre dijo: "Esto es un balde, tu madre no anda a tientas"
Mamá dijo que "las setas son tan buenas para bailar"
Padre dijo: "Dale a N'Pans una oportunidad más"
Mamá preguntó: "¿Cómo están Guf y Aiza?"
(recordado, maldita sea)
Guf y Aiza están haciendo cosas como el álbum de Legalize.
Papá dijo que conduzco sobre verdaderos poetas,
Y yo mismo escucho basura y por eso...
Tengo más problemas que Faraón en The-Flow
Y no sé cómo atravesar este infierno
A través de este infierno
Pero yo
No pienso en cómo pudo haber sucedido.
Y tengo la sensación de que no es mi culpa
No es mi culpa
No es mi culpa