| Dolores, a tua vida sempre foi risos e flores
| Dolores, tu vida siempre ha sido risas y flores.
|
| O teu semblante nunca transmitiu rancores
| Tu cara nunca transmitió rencores
|
| Te conheci alegremente a cantar
| Te conocí felizmente cantando
|
| Já existem rumores
| ya hay rumores
|
| Que te encontraram por aí nos corredores
| ¿Quién te encontró por los pasillos?
|
| Se lastimando, reclamando dissabores
| duelo, quejarse de lo desagradable
|
| De um amor que te iludiu e fez chorar
| De un amor que te engañó y te hizo llorar
|
| Não chore, não
| no llores, no
|
| Sei que é muito triste a desilusão
| Sé que la decepción es muy triste.
|
| Em meu olhar tens um ombro amigo pra te consolar
| A mis ojos tienes un hombro amigo para consolarte
|
| Eu também me apaixonei, chorei, sofri
| Yo también me enamoré, lloré, sufrí
|
| Mas com muita fé em Deus, rezei, pedi
| Pero con gran fe en Dios, oré, pedí
|
| Hoje tenho o meu jardim em flor
| Hoy tengo mi jardín en flor
|
| Um grande amor | Un gran amor |