| Pagode Da Dona Didi (original) | Pagode Da Dona Didi (traducción) |
|---|---|
| Fua na casa de Dona Didi | Quédate en casa de Doña Didi |
| Cantar um partido pra me distrair | Canta una fiesta para distraerme |
| Não queria sair de Acari | No quería irme de Acari |
| Me levaram pra casa da Dona Didi | Me llevaron a la casa de Doña Didi |
| Teve um briga de foice | Tuve una pelea con guadañas |
| De pau, facão e enxada | Palo, machete y azadón |
| Até mandaram parar | incluso se detuvieron |
| O pagode da rapaziada | La pagoda de los chicos |
| Deram um tremendo sacode | Dieron una tremenda sacudida |
| No dona da casa e na sua cunhada | En la dueña de la casa y su cuñada |
| Que estavam trocando olhares | que intercambiaban miradas |
| Com pinta de quem não quer nada | Pareciendo quien no quiere nada |
| Eu já tava pressentindo | ya estaba sintiendo |
| Vem coisa ruim por aí | Vienen cosas malas |
| Ao perceber que flertavam | Al darse cuenta de que estaban coqueteando |
| Esguleba com Dona Didi | Esguleba con Doña Didi |
| Até falei pro compadre | incluso le dije a mi amigo |
| Quero voltar pro Acari | Quiero volver a Acari |
| Fomos parar no distrito | Terminamos en el distrito |
| Só no outro dia eu saí | Justo el otro día salí |
