Traducción de la letra de la canción Pimenta No Vatapá - Zeca Pagodinho

Pimenta No Vatapá (original)

Agora, meu Deus, o que eu faço agora?
Não era a hora de me deixar
Morena, você foi embora
Ardeu e eu fiquei a chorar
Pimenta demais pro meu vatapá
Agora, meu Deus, o que eu faço agora?
Não era a hora de me deixar
Morena, você foi embora
Ardeu e eu fiquei a chorar
Pimenta demais pro meu vatapá
O meu coração parou
E até calou o meu sabiá
Meu verso se apagou
Desacreditou o tal verbo amar
Agora você quer voltar
E eu é que vou aplicar
Pimenta demais no seu vatapá
Agora você quer voltar
E eu é que vou aplicar
Pimenta demais no seu vatapá
Vai arder prá daná!

Pimenta No Vatapá (traducción)

Ahora, Dios mío, ¿qué hago ahora?
no era el momento de dejarme
Morena, te has ido
Se quemó y yo estaba llorando
Demasiada pimienta para mi vatapá
Ahora, Dios mío, ¿qué hago ahora?
no era el momento de dejarme
Morena, te has ido
Se quemó y yo estaba llorando
Demasiada pimienta para mi vatapá
mi corazón se detuvo
Y hasta mi zorzal se calla
mi verso se apagó
Desacreditado el verbo amar
ahora quieres volver
y voy a aplicar
Demasiada pimienta en tu vatapá
ahora quieres volver
y voy a aplicar
Demasiada pimienta en tu vatapá
¡Arderá hasta el infierno!