Traducción de la letra de la canción Prova De Amor - Zeca Pagodinho

Prova De Amor (original)

Marcado pelo desamor
Cansado de me enganar
Me aqueço com o teu calor
Mas tenho medo de errar
Se jura me dar teu amor
Me entrego se você jurar
Então jura, jura, jura
Se jura me dar teu amor
Me entrego se você jurar
Então jura, jura, jura
Quero essa prova de amor
Você sabe como é
Jura que tava sozinha
Vai entrar na minha e ser minha mulher
Quero essa prova de amor
Você sabe como é
Que eu te dou um bom trato
E assino no ato um contrato de fé
Marcado, marcado pelo desamor
Cansado de me enganar
Me aqueço com o teu calor
Mas tenho medo de errar
Se jura me dar teu amor
Me entrego se você jurar
Então jura, jura, jura
Se jura me dar teu amor
Me entrego se você jurar
Então jura, jura, jura
Quero essa prova de amor
Jura que nasceu pra mim
Jura com toda firmeza
Que tem a certeza de um amor sem fim
Quero essa prova de amor
Jura que nasceu pra mim
Faço a rosa mais prosa
Ficar com ciúme do nosso jardim
Marcado, marcado pelo desamor
Cansado de me enganar
Me aqueço com o teu calor
Mas tenho medo de errar
Se jura me dar teu amor
Me entrego se você jurar
Então jura, jura, jura
Se jura me dar teu amor
Me entrego se você jurar
Então jura, jura, jura
Quero essa prova de amor
Você pode acreditar
Que eu tô contando contigo
Pra ser seu abrigo e comigo morar
Quero essa prova de amor
Você pode acreditar
Entro na igreja de terno
Se um amor eterno
Você me jurar
Marcado, marcado pelo desamor
Cansado de me enganar
Me aqueço com o teu calor
Mas tenho medo de errar
Se jura me dar teu amor
Me entrego se você jurar
Então jura, jura, jura
Se jura me dar teu amor
Me entrego se você jurar
Então jura, jura, jura
Se jura me dar teu amor
Me entrego se você jurar
Então jura, jura, jura

Prova De Amor (traducción)

Marcado por la desafección
Cansado de engañarme a mi mismo
me caliento con tu calor
Pero tengo miedo de cometer un error
jura darme tu amor
Me rindo si juras
Así que juro, juro, juro
jura darme tu amor
Me rindo si juras
Así que juro, juro, juro
Quiero esta prueba de amor
Tú sabes cómo es
te juro que estabas solo
entraras en mi y seras mi mujer
Quiero esta prueba de amor
Tú sabes cómo es
Que te doy un buen trato
Firmo un contrato de fe
Marcado, marcado por la desafección
Cansado de engañarme a mi mismo
me caliento con tu calor
Pero tengo miedo de cometer un error
jura darme tu amor
Me rindo si juras
Así que juro, juro, juro
jura darme tu amor
Me rindo si juras
Así que juro, juro, juro
Quiero esta prueba de amor
Jura que naciste para mi
jurar firmemente
Que están seguros de un amor sin fin
Quiero esta prueba de amor
Jura que naciste para mi
Hago el rosa más prosa.
Ser celoso de nuestro jardín
Marcado, marcado por la desafección
Cansado de engañarme a mi mismo
me caliento con tu calor
Pero tengo miedo de cometer un error
jura darme tu amor
Me rindo si juras
Así que juro, juro, juro
jura darme tu amor
Me rindo si juras
Así que juro, juro, juro
Quiero esta prueba de amor
Puedes creer
que cuento contigo
ser tu refugio y vivir conmigo
Quiero esta prueba de amor
Puedes creer
entro a la iglesia de traje
Si un amor eterno
me lo juras
Marcado, marcado por la desafección
Cansado de engañarme a mi mismo
me caliento con tu calor
Pero tengo miedo de cometer un error
jura darme tu amor
Me rindo si juras
Así que juro, juro, juro
jura darme tu amor
Me rindo si juras
Así que juro, juro, juro
jura darme tu amor
Me rindo si juras
Así que juro, juro, juro