Traducción de la letra de la canción Rugas - Zeca Pagodinho

Rugas (original)

Se eu pensar muito na vida
Morro cedo, amor
Meu peito é forte
Nele tenho acumulado tanta dor
As rugas fizeram residência no meu rosto
Não choro pra ninguém
Me ver sofrer de desgosto
Eu que sempre soube
Esconder a minha mágoa
Nunca ninguém me viu
Com os olhos rasos d'água
Finjo-me alegre
Pro meu pranto ninguém ver
Feliz aquele que sabe sofrer

Rugas (traducción)

Si pienso mucho en la vida
muero temprano amor
mi pecho es fuerte
En ella he acumulado tanto dolor
Las arrugas se instalaron en mi cara
yo no lloro a nadie
Verme sufrir de desamor
yo que siempre supe
Ocultar mi dolor de corazón
nadie me ha visto nunca
Con los ojos llenos de agua
pretendo ser feliz
Por mis lágrimas nadie puede ver
Dichoso el que sabe sufrir