Traducción de la letra de la canción Только ты - Жасмин, Николай Басков

Только ты (original)

только ты на землю осень осыпает все мечты
их, превращая в бесконечность пустоты,
а небо плачет, понимая что, теряю я тебя
знаю
только ты на землю падали сирени лепестки
мы были также друг от друга далеки
любовь объятия отпускала видно
знала что опоздала
поцелуй моей любви ты на веки сохрани
он забудется едва, пока любовь моя жива
ты не бросай, меня в огонь, и любовь мою не тронь
поцелуй моей любви в своем ты сердце сохрани
и мне верни
только ты
я и не знал, что мы так связаны с тобой,
но не одной судьбой, а сердцем и душой,
и так случаются порой, что путь меняется земной
знаю
только ты,
а я молила и просила лишь о том
что жизнь позволила побыть еще вдвоем,
но видно рядом быть с тобой любовь моя не для меня
поцелуй моей любви ты на веки сохрани
он забудется едва, пока любовь моя жива
ты не бросай, меня в огонь, и любовь мою не тронь
поцелуй моей любви в своем ты сердце сохрани
и мне верни
поцелуй моей любви ты на веки сохрани
он забудется едва, пока любовь моя жива
ты не бросай, меня в огонь, и любовь мою не тронь
поцелуй моей любви в своем ты сердце сохрани
только ты

Только ты (traducción)

solo tú en el suelo lluvias de otoño todos los sueños
convirtiéndolos en una infinidad de vacío,
y el cielo llora al darse cuenta que te estoy perdiendo
lo sé
solo tú caíste pétalos de lila al suelo
también estábamos lejos el uno del otro
amor abrazos soltar
sabia que llegaba tarde
besa mi amor te quedas para siempre
Difícilmente será olvidado mientras viva mi amor.
no me arrojes al fuego, y no toques mi amor
besa mi amor en tu corazón te salvas
y devuélveme
sólo tu
No sabía que estamos tan conectados contigo,
pero no solo por el destino, sino por el corazón y el alma,
y a veces sucede que el camino cambia el terrenal
lo sé
sólo tu,
y oré y pedí sólo por eso
que la vida nos permitió estar juntos,
pero es claro estar contigo mi amor no es para mi
besa mi amor te quedas para siempre
Difícilmente será olvidado mientras viva mi amor.
no me arrojes al fuego, y no toques mi amor
besa mi amor en tu corazón te salvas
y devuélveme
besa mi amor te quedas para siempre
Difícilmente será olvidado mientras viva mi amor.
no me arrojes al fuego, y no toques mi amor
besa mi amor en tu corazón te salvas
sólo tu