Traducción de la letra de la canción Торопишься слишком - Жасмин

Торопишься слишком (original)

Срочные дела
Вечное потом
Лучшие слова
Мы растратили вдвоем
Серебрится дождь
На твоем окне
Ты кого-то ждешь
Забывая обо мне
Торопишься слишком
Придумал ты что-то,
А помнишь мальчишкой
Так ждал ты кого-то
Я знала об этом,
Но долго умела ждать
Торопишься слишком
Придумал — я знаю
Все тот же мальчишка,
Но я ведь другая
Торопишься слишком
Скажи, как тебя понять
Я ищу ответ
В зеркале немом
Любишь или нет
Кто-то скажет мне потом
Упадет звезда
На твою ладонь
Горькая слеза
Обжигает как огонь
Торопишься слишком
Придумал ты что-то,
А помнишь мальчишкой
Так ждал ты кого-то
Я знала об этом,
Но долго умела ждать
Торопишься слишком
Придумал — я знаю
Все тот же мальчишка,
Но я ведь другая
Торопишься слишком
Торопишься слишком
Придумал — я знаю
Все тот же мальчишка,
Но я ведь другая
Торопишься слишком
Скажи, как тебя понять

Торопишься слишком (traducción)

asuntos urgentes
sudor eterno
mejores palabras
pasamos juntos
Lluvia de plata
en tu ventana
Estas esperando a alguien
olvidandome
Date prisa también
¿Se te ocurrió algo?
¿Recuerdas de niño?
Así que estabas esperando a alguien
lo sabía
Pero podría esperar mucho tiempo
Date prisa también
pensamiento - lo sé
Todo el mismo chico
pero soy diferente
Date prisa también
Dime como entenderte
estoy buscando una respuesta
En un espejo silencioso
amas o no
Alguien me dice luego
Una estrella caerá
en tu palma
lagrima amarga
quema como el fuego
Date prisa también
¿Se te ocurrió algo?
¿Recuerdas de niño?
Así que estabas esperando a alguien
lo sabía
Pero podría esperar mucho tiempo
Date prisa también
pensamiento - lo sé
Todo el mismo chico
pero soy diferente
Date prisa también
Date prisa también
pensamiento - lo sé
Todo el mismo chico
pero soy diferente
Date prisa también
Dime como entenderte