Traducción de la letra de la canción Можно - Жасмин

Можно (original)

Закрывая дверь,
Ты ни слова не сказал,
Верила, ждала, значит не смогла.
Смириться, проститься.
Холодно, темно,
Жду ответа всё равно,
Несколько секунд
Я в тебе живу, как прежде нежно.
Припев:
Можно, я буду любить тебя?
Можно, я буду хранить тебя в сердце?
И буду тихонько там греться.
Можно, я буду любить тебя вечно?
И буду, пока не услышишь,
Что рядом с тобой кто-то дышит.
Можно, я буду любить тебя?
Можно, я буду хранить тебя?
Касаясь пустоты,
Где раньше был со мною ты,
Я не ухожу
И тебе пишу вопросы, вопросы.
Всё ещё любя,
Невидимо согреть тебя
Только мне позволь,
Это просто боль стучится,
Не скрыться.
Припев:
Можно, я буду любить тебя?
Можно, я буду хранить тебя в сердце?
И буду тихонько там греться.
Можно, я буду любить тебя вечно?
И буду, пока не услышишь,
Что рядом с тобой кто-то дышит.
Можно, я буду любить тебя?
Можно, я буду хранить тебя в сердце?
И буду тихонько там греться.
Можно, я буду любить тебя вечно?
Можно, я буду любить тебя?
Можно, я буду хранить тебя в сердце?
И буду тихонько там греться.
Можно, я буду любить тебя вечно?
И буду, пока не услышишь,
Что рядом с тобой кто-то дышит.
Можно, я буду любить тебя?
Можно, я буду хранить тебя?

Можно (traducción)

cerrando la puerta
no dijiste una palabra
Creí, esperé, así que no pude.
Reconciliar, perdonar.
frío, oscuro
Todavía esperando una respuesta
Pocos segundos
Vivo en ti, como antes dulcemente.
Coro:
¿Puedo amarte?
¿Puedo tenerte en mi corazón?
Y tranquilamente me calentaré allí.
¿Puedo amarte para siempre?
Y lo haré hasta que escuches
Que alguien está respirando a tu lado.
¿Puedo amarte?
¿Puedo mantenerte?
Tocando el vacío
¿Dónde estabas conmigo antes?
no me voy
Y te escribo preguntas, preguntas.
Continuar amando
Invisiblemente te calienta
Sólo déjame
Es solo dolor golpeando
No te escondas.
Coro:
¿Puedo amarte?
¿Puedo tenerte en mi corazón?
Y tranquilamente me calentaré allí.
¿Puedo amarte para siempre?
Y lo haré hasta que escuches
Que alguien está respirando a tu lado.
¿Puedo amarte?
¿Puedo tenerte en mi corazón?
Y tranquilamente me calentaré allí.
¿Puedo amarte para siempre?
¿Puedo amarte?
¿Puedo tenerte en mi corazón?
Y tranquilamente me calentaré allí.
¿Puedo amarte para siempre?
Y lo haré hasta que escuches
Que alguien está respirando a tu lado.
¿Puedo amarte?
¿Puedo mantenerte?