Traducción de la letra de la canción Кай - Зимавсегда

Кай (original)

Ты стал жестоким, Кай
Вместо сердца лёд
Ты навсегда январь
Солнце не взойдёт
И только снег в твоём окне
Так и летит наискосок
Прямо мне в лицо
Будто бы во сне
Ты стал жестоким, Кай
Много лет назад
Ты позабыт и рад
Только иногда
Такие тёплые слезинки
Застывают на щеках
Не тает снег в руках
Льдинки на щеках
И только льдинки на щеках, щеках.
Такие хрупкие снежинки
Всё летят наискосок
Прямо мне в лицо
Будто бы во сне
Как будто бы во сне
Как будто от тебя ко мне.
Ты стал жестоким, Кай
Ты стал жестоким, Кай
Ты стал жестоким, Кай
zimavsegda

Кай (traducción)

Te has vuelto cruel, Kai.
Hielo en lugar de un corazón
eres para siempre enero
el sol no saldrá
Y solo nieve en tu ventana
Entonces vuela oblicuamente
Justo en mi cara
como en un sueño
Te has vuelto cruel, Kai.
Hace muchos años
Estás olvidado y contento
Solo a veces
Lágrimas tan cálidas
Congelar en las mejillas
La nieve no se derrite en las manos.
Témpanos de hielo en las mejillas
Y solo carámbanos en mejillas, mejillas.
Copos de nieve tan frágiles
Todo está volando al revés
Justo en mi cara
como en un sueño
como en un sueño
Como si fuera de ti para mí.
Te has vuelto cruel, Kai.
Te has vuelto cruel, Kai.
Te has vuelto cruel, Kai.
zimavsegda