Traducción de la letra de la canción Конец цитаты - Зимовье зверей

Конец цитаты (original)

Голос срывался с петель.
В дальние дали летел.
Пробовал выйти на крик,
Но застревал в пустоте.
В космосе было темно.
В комнате стыло окно.
Голос стучался в него,
Напоминал об одном —
Верните каждому своё,
Отдайте каждому своё,
Пусть все идут своим путём,
Приобретя утраты.
Отдайте каждому своё,
Верните каждому своё,
И как-нибудь переживём.
Конец цитаты.

Конец цитаты (traducción)

La voz rompió los bucles.
Voló a distancias distantes.
Intenté salir gritando
Pero atrapado en el vacío.
Estaba oscuro en el espacio.
La ventana estaba congelada en la habitación.
La voz lo golpeó
me recuerda a uno
devolver a todos
Dale a cada uno lo suyo
Que cada uno siga su propio camino
Adquirir pérdidas.
Dale a cada uno lo suyo
devolver a todos
Y de alguna manera sobreviviremos.
Fin de la cita.