Traducción de la letra de la canción Who'll Stop the Rain - Lobo

Who'll Stop the Rain (original)

As long as I remember
The rain been comin’down.
Clouds of misery pourin'
Confusion on the ground.
Good men through the ages,
Tryin’to find the sun;
And I wonder, Yes I wonder
Who’ll stop the rain.
I went down Virginia,
Seekin’shelter from the storm.
Caught up in the fable,
I watched the mystery morn.
Five year plans and new deals,
Wrapped in golden chains.
And I wonder, Still I wonder
Who’ll stop the rain.
Heard the singer playin',
How they yelled for more.
The crowd had rushed together,
Tryin’to keep warm.
But still the rain kept pourin',
Fallin’on my ears.
And I wonder, Still I wonder
Who’ll stop the rain.

(traducción)

Mientras lo recuerde
La lluvia ha estado cayendo.
Nubes de miseria cayendo
Confusión en el suelo.
Buenos hombres a través de los tiempos,
tratando de encontrar el sol;
Y me pregunto, sí, me pregunto
Quién detendrá la lluvia.
Fui por Virginia,
Buscando refugio de la tormenta.
Atrapado en la fábula,
Vi la mañana misteriosa.
Planes quinquenales y nuevos acuerdos,
Envuelto en cadenas de oro.
Y me pregunto, todavía me pregunto
Quién detendrá la lluvia.
Escuché al cantante tocar,
Cómo gritaban por más.
La multitud se había precipitado,
Tratando de mantener el calor.
Pero aún así la lluvia seguía cayendo,
Cayendo en mis oídos.
Y me pregunto, todavía me pregunto
Quién detendrá la lluvia.