Traducción de la letra de la canción Oregon Trail - Joe Purdy

Oregon Trail (original)

Truth and consequences close behind us
Take the rockies by surprise
And old coyotes warn early mornings of
Wild horses in desquise
Won’t you take me through the mountains
Towards the oregon trial
And say goodbye to Colorado
Front my heart I wish you well
We missed the magpie so we took a long drive
Could not get far enough away
Tracked through the deep snow and turned up the radio
And toasted outside santa fe
Won’t you take me
Through the mountains
Towards the oregon line
Say goodbye to Colorado
Fare the well good friend of mine
Woke up in Idaho and it was twenty three below
We walked out as far as we could stand
I watched you in your black coat as you photographed the hills a rollin
Count to three and when we ran

(traducción)

La verdad y las consecuencias se cierran detrás de nosotros
Toma las montañas rocosas por sorpresa
Y los viejos coyotes advierten madrugadas de
Caballos salvajes en Desquise
¿No me llevarás a través de las montañas?
Hacia el juicio de Oregon
Y despídete de Colorado
Frente a mi corazón te deseo lo mejor
Echamos de menos a la urraca, así que hicimos un largo viaje
No pude alejarme lo suficiente
Rastreado a través de la nieve profunda y subido el volumen de la radio
Y tostado fuera de santa fe
¿No me llevarás?
a través de las montañas
Hacia la línea de Oregon
Di adiós a Colorado
Que te vaya bien, buen amigo mío
Me desperté en Idaho y eran veintitrés bajo cero
Salimos tan lejos como pudimos soportar
Te vi con tu abrigo negro mientras fotografiabas las colinas rodando
Cuenta hasta tres y cuando corrimos