Traducción de la letra de la canción To Live Forever - Dream Theater

To Live Forever (original)

— john petrucci
If Id started from the top
And worked my way down
Thered be no reason
To live forever
To live forever
The starvation has turned
Me outside in And the wind has blown
Me halfway across the world
Across the world
Why was I born
In an age of distrust
Id offered some change
For a photograph
It will always stay the same
You will always be the same
Until I saw the desire for revenge
My heart never once went astray
As long as I have to die in the attempt
Then there is no reason
To live forever
I found you where
They left you there
A passing word thats gone forever
And searching my memory for answers
I saw the words of a letter you wrote
She said you dont have to live forever,
You dont want to live forever.
And everythings changing now,
I dont want to live forever.
It will always stay the same
Always be the same
Until I saw the desire for revenge
My heart never once went astray
As long as I have to die in the attempt
Then there is no reason
To live forever
Until I saw the desire for revenge
As long as I have to die in the attempt
If I had to charge the attack
Let me No reason
No reason
No reason
No reason
To live forever
It will always stay the same
Always be the same
Until I show desire for revenge
My heart never once went astray
As long as I have to die in the attempt
Then thered be no reason
To live forever
Until I show desire for revenge
As long as I have to die in the attempt
As long as I have to die in the attempt
Then thered be no reason
No reason
No reason
To live forever
To live forever
this just in from baghdad… seven patriot missiles
Have been spotted above cuba.

To Live Forever (traducción)

— john petrucci
Si Id comenzó desde arriba
Y trabajé mi camino hacia abajo
No habrá razón
Vivir para siempre
Vivir para siempre
El hambre se ha convertido
Yo afuera adentro Y el viento ha soplado
Yo al otro lado del mundo
Alrededor del mundo
por que naci
En una era de desconfianza
Id ofreció un cambio
Para una fotografía
Siempre será lo mismo
siempre serás el mismo
Hasta que vi el deseo de venganza
Mi corazón nunca se extravió una vez
Mientras tenga que morir en el intento
Entonces no hay razón
Vivir para siempre
te encontre donde
te dejaron ahí
Una palabra pasajera que se ha ido para siempre
Y buscando en mi memoria respuestas
Vi las palabras de una carta que escribiste
Ella dijo que no tienes que vivir para siempre,
No quieres vivir para siempre.
Y todo está cambiando ahora,
No quiero vivir para siempre.
Siempre será lo mismo
ser siempre el mismo
Hasta que vi el deseo de venganza
Mi corazón nunca se extravió una vez
Mientras tenga que morir en el intento
Entonces no hay razón
Vivir para siempre
Hasta que vi el deseo de venganza
Mientras tenga que morir en el intento
Si tuviera que cargar el ataque
Déjame sin razón
Sin razón
Sin razón
Sin razón
Vivir para siempre
Siempre será lo mismo
ser siempre el mismo
Hasta que muestro deseo de venganza
Mi corazón nunca se extravió una vez
Mientras tenga que morir en el intento
Entonces no habrá razón
Vivir para siempre
Hasta que muestro deseo de venganza
Mientras tenga que morir en el intento
Mientras tenga que morir en el intento
Entonces no habrá razón
Sin razón
Sin razón
Vivir para siempre
Vivir para siempre
esto acaba de llegar de bagdad... siete misiles patriot
Han sido vistos por encima de Cuba.