Traducción de la letra de la canción Mediocre At Best - Sorority Noise

Mediocre At Best (original)

Nobody likes me
That’s what I tell myself
I live alone in my own hell
I want to be the person you want me to be
That I know that I’ll never be
Nobody likes me
I hear it every day
I talk to you to remind myself again
I feel at home here (I feel at home here)
Cause I’m alone here (cause I’m alone here)
Nobody likes me
And that’s all I hear
I spent a lot of time last year
Learning that I don’t like me too

Mediocre At Best (traducción)

Nadie me quiere
eso es lo que me digo a mi mismo
vivo solo en mi propio infierno
Quiero ser la persona que tu quieres que sea
Que sé que nunca seré
Nadie me quiere
lo escucho todos los dias
Te hablo para recordarme otra vez
Aquí me siento en casa (Aquí me siento en casa)
Porque estoy solo aquí (porque estoy solo aquí)
Nadie me quiere
Y eso es todo lo que escucho
Pasé mucho tiempo el año pasado
Aprendiendo que no me gusto demasiado