| I suppose, in this ever-growing search for love
| Supongo que en esta búsqueda cada vez mayor de amor
|
| I’ll transcend all my clothes and become bare
| Trascenderé toda mi ropa y me desnudaré
|
| 'Cause I’m not sure of anything in this world
| Porque no estoy seguro de nada en este mundo
|
| Except I’m always wearing black and sleeping in
| Excepto que siempre estoy vestido de negro y durmiendo en
|
| How could you compose yourself each day knowing all I know
| ¿Cómo podrías componerte cada día sabiendo todo lo que sé?
|
| I’d cross my heart and hope to die I swear
| Cruzaría mi corazón y esperaría morir, lo juro
|
| But we remain separate in disdain
| Pero permanecemos separados en el desdén
|
| Barely breathing enemies
| Enemigos que apenas respiran
|
| And I grow so dark I can barely sleep
| Y me pongo tan oscuro que apenas puedo dormir
|
| If you ask me how I feel about myself
| Si me preguntas cómo me siento conmigo mismo
|
| I’d ask you that right back and expect a pause
| Te preguntaría eso de vuelta y esperaría una pausa
|
| Who are we to be really feeling anything?
| ¿Quiénes somos para sentir realmente algo?
|
| It’s always been my dream to be empty
| Siempre ha sido mi sueño estar vacío
|
| So drain me of the parts that weigh me down
| Así que drename de las partes que me pesan
|
| Take my skin and tear me up
| Toma mi piel y desgarrame
|
| Make me out to be stronger than I know
| Hazme parecer más fuerte de lo que sé
|
| Make me out to be stronger than I know
| Hazme parecer más fuerte de lo que sé
|
| (I know) you’ll never love me
| (Lo sé) nunca me amarás
|
| I’ll pretend that you love me
| Fingiré que me amas
|
| You’ll always be the reason I stay clean | Siempre serás la razón por la que me mantendré limpio |