
Fecha de emisión: 16.03.2017
Idioma de la canción: inglés
Where Are You(original) |
«Is everything okay?» |
«Not right now, but it will be |
I’m just stuck in the same old place again» |
«Do you need anything?» |
«Well, considering I’m still standing |
I’d say I’ve done pretty well for myself |
And I’ve seen both sides of the field |
And I’ve lost more blood than one should yield |
But I’m still here and my old wounds have healed» |
I’ve got friends who’ve died |
But everything’s going to be alright |
They’ll be with me by my side every night |
And they’re with me every time |
That I bite off more than I can chew |
So tell me, where are you? |
«Is there anything I can do?» |
«Tell you what — there is, and it starts off with you |
Don’t tell me how to live my life; |
I’m going to be fine» |
«Cameron, how can I help?» |
«Well, you can meet me in hell and take care of yourself |
It gets pretty hot where I live |
And it gets pretty cold when at twenty-three years old |
You’ve been running from death your whole life» |
I’ve got friends who’ve died |
But everything’s going to be alright |
They’ll be with me by my side every night |
And they’re with me every time |
That I bite off more than I can chew |
So tell me, where are you? |
Where are you? |
Where are you? |
Where are you? |
I’ve got friends who’ve died |
But everything’s going to be alright |
They’ll be with me by my side every night |
And they’re with me every time |
That I bite off more than I can chew |
So tell me, where are you? |
(traducción) |
"¿Está todo bien?" |
«Ahora mismo no, pero será |
Estoy atrapado en el mismo lugar de siempre otra vez» |
"¿Necesitas algo?" |
«Bueno, considerando que sigo en pie |
Diría que me ha ido bastante bien |
Y he visto ambos lados del campo |
Y he perdido más sangre de la que uno debería dar |
Pero sigo aquí y mis viejas heridas han sanado» |
Tengo amigos que han muerto |
Pero todo va a estar bien |
Estarán conmigo a mi lado todas las noches |
Y están conmigo cada vez |
Que muerdo más de lo que puedo masticar |
Así que dime, ¿dónde estás? |
"¿Hay algo que pueda hacer?" |
«Te digo lo que hay, y empieza contigo |
No me digas cómo vivir mi vida; |
voy a estar bien» |
«Cameron, ¿cómo puedo ayudar?» |
«Bueno, puedes reunirte conmigo en el infierno y cuidarte |
Hace mucho calor donde vivo |
Y hace bastante frío cuando a los veintitrés años |
Has estado huyendo de la muerte toda tu vida» |
Tengo amigos que han muerto |
Pero todo va a estar bien |
Estarán conmigo a mi lado todas las noches |
Y están conmigo cada vez |
Que muerdo más de lo que puedo masticar |
Así que dime, ¿dónde estás? |
¿Dónde estás? |
¿Dónde estás? |
¿Dónde estás? |
Tengo amigos que han muerto |
Pero todo va a estar bien |
Estarán conmigo a mi lado todas las noches |
Y están conmigo cada vez |
Que muerdo más de lo que puedo masticar |
Así que dime, ¿dónde estás? |
Nombre | Año |
---|---|
No Halo | 2017 |
Blonde Hair, Black Lungs | 2014 |
Art School Wannabe | 2015 |
Using | 2015 |
A Portrait Of | 2017 |
Disappeared | 2017 |
Car | 2017 |
Nolsey | 2015 |
Still Shrill | 2014 |
Dirty Ickes | 2014 |
Corrigan | 2015 |
No Halo (Rearranged 2018) | 2018 |
Mediocre At Best | 2014 |
Leave the Fan On | 2017 |
Rory Shield | 2014 |
Your Soft Blood | 2015 |
Nick Kwas Christmas Party | 2014 |
A Portrait Of (Rearranged 2018) | 2018 |
New Room | 2017 |
Smoke | 2014 |