Traducción de la letra de la canción Nick Kwas Christmas Party - Sorority Noise

Nick Kwas Christmas Party (original)

I spend a lot of time above water
In fact, I spend most of my time in my room
Lately that’s made me wonder
If I’ve given up on trying to be someone new
Because I don’t like who I see
Each morning when I look in the mirror
In fact it’s the only thing I fear
That I’m empty inside these bones and
I’m not scared of ghosts
I embrace them all as friends
Because one day I’ll be dead
And they will know my name
So I’ve been counting down my life
Existing in hours
To see what I have left
If I see 25, I’ll be surprised
If I see 32, I’ll take every letter I wrote to you
And bury them alive, bury them alive
If I see 44, well I haven’t thought that far

Nick Kwas Christmas Party (traducción)

Paso mucho tiempo fuera del agua
De hecho, paso la mayor parte de mi tiempo en mi habitación.
Últimamente eso me ha hecho preguntarme
Si he renunciado a tratar de ser alguien nuevo
Porque no me gusta a quien veo
Cada mañana cuando me miro en el espejo
De hecho, es lo único que temo
Que estoy vacío dentro de estos huesos y
no le tengo miedo a los fantasmas
Los abrazo a todos como amigos.
Porque un día estaré muerto
Y sabrán mi nombre
Así que he estado contando mi vida
Existente en horas
Para ver lo que me queda
Si veo 25, me sorprenderé
Si veo 32, tomaré todas las cartas que te escribí.
Y enterrarlos vivos, enterrarlos vivos
Si veo 44, bueno, no he pensado tan lejos