Traducción de la letra de la canción Alpha Signal Seven - Reuben

Alpha Signal Seven (original)

And so we start at the back
Just like we always do
I don’t know where to begin
So yeah I made a mistake
And you should give me a break
But you keep rubbing it in
If I’m a dead man, who is the bad guy?
Who is the love bite, who is the black eye?
And when I hold you, you throw a hissy-fit
It is a pox and I don’t want to hear about it
Pin your hopes on me
Pin your dreams on me
Pin your hopes and dreams on me
Hang it on your star
So don’t be believe this is it
I can’t believe this it
I can’t believe it’s the end
Here’s what I wanted to say
With nothing in my way
Except for you and your friend
What have I told you?
She is a rigid whore
A piece of street trash
And not a bit more
It is alive now
This thing inside of me
It has been fed on your insecurity
The blind are leading the stupid
And when I told you I knew why
For what it’s worth
I was lying
So if you can’t hear me
It’s cos i’m breaking up…
Rip.
Scar.
I Spit on your star

(traducción)

Y así empezamos por la parte de atrás
Como siempre lo hacemos
No se donde empezar
Así que sí, cometí un error
Y deberías darme un descanso
Pero sigues frotándolo
Si soy un hombre muerto, ¿quién es el malo?
¿Quién es el mordisco de amor, quién es el ojo morado?
Y cuando te abrazo, lanzas un silbido
Es una viruela y no quiero oír hablar de eso.
Pon tus esperanzas en mí
Fija tus sueños en mí
Fija tus esperanzas y sueños en mí
Cuélgalo en tu estrella
Así que no creas que esto es todo
No puedo creer esto
No puedo creer que sea el final
Esto es lo que quería decir
Sin nada en mi camino
A excepción de usted y su amigo
¿Qué te he dicho?
ella es una puta rigida
Un pedazo de basura callejera
Y no un poco más
ahora esta vivo
Esta cosa dentro de mí
Se ha alimentado de tu inseguridad
Los ciegos están guiando a los estúpidos
Y cuando te lo dije supe por qué
Por lo que vale
Estaba mintiendo
Así que si no puedes oírme
Es porque me estoy separando...
Rotura.
Cicatriz.
Escupo en tu estrella