Traducción de la letra de la canción No Exit Wound - Reuben

No Exit Wound (original)

Somewhere between my dreams
I feel you crawling in me
I find it hard to breathe
It’s the filth of the sex
That I can’t understand
And I scream
And I scream
And I scream
And I scream…
If I cross my heart then you’ll stick
A needle in my eye
So fuck me like you love me
And kiss your ass goodbye
Fuck me
Chrome heart and still bleeding
You stitch me closed again and
I feel it all too well
And it hurts with my head on the floor I see red
And I scream
And I scream
And I scream
And I scream…
If I cross my heart then you’ll stick
A needle in my eye
So fuck me like you love me
And kiss your ass goodbye
A time
The crack in time
Changed my mind
Mouth is dry
Eyes are blind
The crack in time
Changed my mind
Mouth is dry
And I’m
Sick of it
Cross your heart and I’ll stick
A needle in your eye
I’ll cut your fucking tongue out
So you can never say goodbye
I want you to be near me
Underneath a painted sky
So fuck me like you love me
And kiss me before I die

(traducción)

En algún lugar entre mis sueños
Te siento arrastrándote en mí
me cuesta respirar
Es la suciedad del sexo
Que no puedo entender
y yo grito
y yo grito
y yo grito
Y yo grito...
Si cruzo mi corazón entonces te quedarás
Una aguja en mi ojo
Así que fóllame como si me amas
Y besarte el culo adiós
Fóllame
Chrome corazón y sigue sangrando
Me coses de nuevo y
Lo siento demasiado bien
Y me duele con la cabeza en el suelo veo rojo
y yo grito
y yo grito
y yo grito
Y yo grito...
Si cruzo mi corazón entonces te quedarás
Una aguja en mi ojo
Así que fóllame como si me amas
Y besarte el culo adiós
Un momento
La grieta en el tiempo
Cambié de idea
la boca esta seca
los ojos son ciegos
La grieta en el tiempo
Cambié de idea
la boca esta seca
Y yo soy
Enfermo de eso
Cruza tu corazón y me pegaré
Una aguja en tu ojo
Te cortaré la puta lengua
Así que nunca podrás decir adiós
Quiero que estés cerca de mí
Debajo de un cielo pintado
Así que fóllame como si me amas
Y bésame antes de morir