Traducción de la letra de la canción What's Good for Me - Reuben

What's Good for Me (original)

Breaking down the boundaries to see if i could do it
And if its hopeless theres no danger of putting myself through it
And when the time for that is over and i dont know what to say i’ll,
Deal with it my own way
'Cause im a whore of love, i fall in love with anyone
And if you give me time, i can be yours
'Cause im a whore of love, i fall in love with anyone, Yeah
And if you give me time, i will be yours
Ohhh, how i fell
I throw myself in shoulders first, ignore the signs and make it worse
And if you’d like to see it, all you have to do is tell me when
I can’t wait to, end up on my own again
And in a few years time, none of this means anything
But i hope i dont forget how i feel now
'Cause im a whore of love, i fall in love with anyone, yeah
And if you give me time, i will be fine
Fine Fine
I’m Fine fine
I’m Fine fine
I’m Fine fine
I’m fine (Thank You for asking)
I’m fine (Thank You for asking)
I’m fine (Thank You for asking)
I’m fine (Thank You for asking)
Im Fine
I am fine
Look me in the eye and hold my head and tell me
That everything i do is pointless and you cannot be swayed
And in the end i’ll promise to stay out of your way
But its so much easier to say, so now and i dont care now
Whatever else you think of me
'Cause i will forget your face, like i forget to think sometimes
'Cause im a whore of love, i fall in love with anyone
And if you give me time, i can be yours

What's Good for Me (traducción)

Rompiendo los límites para ver si podía hacerlo
Y si es inútil, no hay peligro de hacerme pasar por eso
Y cuando el tiempo para eso termine y no sepa qué decir, lo haré,
lidiar con eso a mi manera
Porque soy una puta de amor, me enamoro de cualquiera
Y si me das tiempo, puedo ser tuyo
Porque soy una puta del amor, me enamoro de cualquiera, sí
Y si me das tiempo, seré tuyo
Ohhh, cómo me caí
Me tiro en los hombros primero, ignoro las señales y lo empeoro
Y si quieres verlo, solo tienes que decirme cuando
No puedo esperar para terminar solo otra vez
Y dentro de unos años, nada de esto significa nada
Pero espero no olvidar cómo me siento ahora
Porque soy una puta de amor, me enamoro de cualquiera, sí
Y si me das tiempo, estaré bien
Bien, bien
estoy bien bien
estoy bien bien
estoy bien bien
Estoy bien, gracias por preguntar)
Estoy bien, gracias por preguntar)
Estoy bien, gracias por preguntar)
Estoy bien, gracias por preguntar)
Estoy bien
Estoy bien
Mírame a los ojos y sostén mi cabeza y dime
Que todo lo que hago no tiene sentido y no puedes ser influenciado
Y al final te prometo no estorbar en tu camino
Pero es mucho más fácil de decir, así que ahora y no me importa ahora
Cualquier otra cosa que pienses de mí
Porque olvidaré tu cara, como a veces me olvido de pensar
Porque soy una puta de amor, me enamoro de cualquiera
Y si me das tiempo, puedo ser tuyo