| Lorelei (original) | Lorelei (traducción) |
|---|---|
| Lorelei | Lorelei |
| Maybe you like a little melody | Tal vez te guste una pequeña melodía |
| It’s not the words that move me | No son las palabras las que me mueven |
| Lorelei Lorelei Lorelei | Lorelei Lorelei Lorelei |
| Maybe you like a lullaby | Tal vez te guste una canción de cuna |
| Now I can’t remember why | Ahora no puedo recordar por qué |
| Lorelei Lorelei Lorelei | Lorelei Lorelei Lorelei |
| Intuation’s leading us where | La intuición nos lleva donde |
| I don’t know yet | aún no lo sé |
| Lorelei Lorelei | lorelei lorelei |
| Something’s happening | algo esta pasando |
| Hard to place it | Difícil de colocar |
| Hard to hide it | Difícil de ocultar |
| Lorelei Lorelei | lorelei lorelei |
| What is happening | Qué está pasando |
| I’m not sure | No estoy seguro |
| I guess you know it | Supongo que lo sabes |
| Lorelei Lorelei | lorelei lorelei |
| Deep in the jungle of thought | En lo profundo de la selva del pensamiento |
| There comes a clearing | Viene un claro |
| And in the clearing | Y en el claro |
| There is a pool | hay una piscina |
| The pool is deep | la piscina es profunda |
| The water cool | el agua fresca |
| This is the thought | Este es el pensamiento |
| The thought is you | El pensamiento eres tú |
| Lorelei Lorelei Lorelei | Lorelei Lorelei Lorelei |
| Intuition’s leading us where | La intuición nos lleva donde |
| I don’t know yet | aún no lo sé |
| Lorelei Lorelei | lorelei lorelei |
| Something’s happening | algo esta pasando |
| Hard to place it | Difícil de colocar |
| Hard to hide it | Difícil de ocultar |
| Lorelei Lorelei | lorelei lorelei |
| What is happening | Qué está pasando |
| I’m not sure | No estoy seguro |
| I guess you know it | Supongo que lo sabes |
| Lorelei Lorelei | lorelei lorelei |
| Lorelei Lorelei | lorelei lorelei |
| Lorelei Lorelei | lorelei lorelei |
| Across the wasted plain | A través de la llanura desperdiciada |
| Across the twisted dunes | A través de las dunas retorcidas |
| Beyond the colored lights | Más allá de las luces de colores |
| The mountain looms | Los telares de la montaña |
| The air is thin | el aire es delgado |
| The door within | la puerta por dentro |
| The sea of light | el mar de luz |
| The light is you | La luz eres tú |
| Lorelei Lorelei Lorelei … | Lorelei Lorelei Lorelei… |
