Traducción de la letra de la canción Do What I Gotta Do - Ralph Tresvant

Do What I Gotta Do (original)

i’ve been feeling lately like being single or just alone, to get into myself
love ain’t easy, it can be crazy games that we play, sometimes the rules have
to change
I don’t wanna treat her cruel, but i like honesty, so what am i gonna do?
i guess i’ll do what i gotta do and break her heart.
i don’t wanna see her cry
but its hard to live a lie
so i gotta do what i gotta do and break her heart, and though i love the girl i know that the best thing is for us to be apart
any good relationship starts inside of a happy man, i think she will understand
if i tell her straight then she can only respect me, even if we don’t agree
i dont wanna treat her cruel, but i like honesty baby so what am i gonna do?
ohh let me break to you gently
i dont want to (do what i gotta do) hurt you
all that i can do (what am i gonna do)
and i dont wanna see ya cry baby but what am i gonna do?
(the best thing is for us to be apart)

Do What I Gotta Do (traducción)

Últimamente me he sentido con ganas de estar soltero o solo, para entrar en mí mismo
el amor no es fácil, pueden ser juegos locos que jugamos, a veces las reglas tienen
cambiar
No quiero tratarla con crueldad, pero me gusta la honestidad, entonces, ¿qué voy a hacer?
Supongo que haré lo que tengo que hacer y le romperé el corazón.
no quiero verla llorar
pero es difícil vivir una mentira
así que tengo que hacer lo que tengo que hacer y romperle el corazón, y aunque amo a la chica, sé que lo mejor es que estemos separados
Cualquier buena relación comienza dentro de un hombre feliz, creo que ella lo entenderá.
si le digo las cosas bien entonces ella solo puede respetarme, incluso si no estamos de acuerdo
No quiero tratarla con crueldad, pero me gusta la honestidad, cariño, ¿qué voy a hacer?
ohh déjame ir contigo suavemente
no quiero (hacer lo que tengo que hacer) lastimarte
todo lo que puedo hacer (que voy a hacer)
y no quiero verte llorar bebé, pero ¿qué voy a hacer?
(lo mejor es que estemos separados)