| Les guitares jouent (original) | Les guitares jouent (traducción) |
|---|---|
| Les guitares jouent | las guitarras estan tocando |
| Ça commence à chauffer | esta empezando a calentarse |
| Oui, encore plus fort | Sí, incluso más fuerte. |
| Les guitares jouent | las guitarras estan tocando |
| Le surf, on va danser | Surfeando, bailemos |
| Oui, encore plus fort | Sí, incluso más fuerte. |
| Jouez encore plus fort | Juega aún más fuerte |
| Jouez encore plus fort | Juega aún más fuerte |
| Les guitares jouent | las guitarras estan tocando |
| Mon cœur vient d’enterrer | Mi corazón acaba de enterrar |
| Mon rêve fou | mi sueño loco |
| Dans un surf insensé | En un surf loco |
| Les guitares jouent | las guitarras estan tocando |
| Sur un surf infernal | En un surf infernal |
| Oui, encore plus fort | Sí, incluso más fuerte. |
| Les guitares jouent | las guitarras estan tocando |
| Et mon cœur a moins mal | Y me duele menos el corazón |
| Oui, encore plus fort | Sí, incluso más fuerte. |
| Jouez encore plus fort | Juega aún más fuerte |
| Jouez encore plus fort | Juega aún más fuerte |
| Jouez à fond | Juega duro |
| J’ai envie de hurler | quiero gritar |
| L’amour au fond | en el fondo amor |
| Ça ne peut pas durer | no puede durar |
| Jouez! | ¡Jugar! |
| Oui, encore plus fort | Sí, incluso más fuerte. |
| Plus fort! | ¡Más fuerte! |
| Oui, encore plus fort | Sí, incluso más fuerte. |
| Oui, encore plus fort | Sí, incluso más fuerte. |
| Jouez encore plus fort | Juega aún más fuerte |
| Jouez encore plus fort | Juega aún más fuerte |
| Les guitares jouent | las guitarras estan tocando |
| Le surf, viens danser | Surf, ven a bailar |
| Mon rêve fou est déjà oublié | Mi sueño loco ya esta olvidado |
| Les guitares jouent | las guitarras estan tocando |
| Un surf au rythme fou | Surf a ritmo loco |
| Oui, encore plus fort | Sí, incluso más fuerte. |
| Plus fort que tout | Más fuerte que cualquier cosa |
| Je surfe et j’oublie tout | Surfeo y me olvido de todo |
| Oui, encore plus fort | Sí, incluso más fuerte. |
| Jouez encore plus fort | Juega aún más fuerte |
| Jouez encore plus fort | Juega aún más fuerte |
| Les guitares jouent | las guitarras estan tocando |
| J’ai envie de danser | Quiero bailar |
| Les guitares jouent | las guitarras estan tocando |
| Pour ne plus m’arrêter | para nunca parar |
| Jouez plus fort | jugar más duro |
