Traducción de la letra de la canción Invictus Daedalus - Mechina

Invictus Daedalus (original)

With every step
The synthetic divisions within her skin begin to glow
She venerates the Titan of the sky with her arms open wide
It bears its wings as it sleeps among the stars
Now I know for centuries we Titan Born
Forging worlds
With the hands of these machines
The war that brought my home to its knees
Forces them to sleep
They shall live again
Invictus Daedalus
Oh Daedalus
The Guardian of Thales
Who sleeps in the light of Phedra
This bridge comes to life
As our footsteps light the path that we have walked
Its thundering heartbeat roars and shakes the foundation of the sky
As she says, I command thee Daedalus awaken
Now I know for centuries we Titan Born
The architects of worlds
The host of these machines
The war that brought my home to its knees
Forces them to sleep
They shall live again
Invictus Daedalus
Engulfed in the blinding light that rushes from its eyes
Alithea turns back and says unto me, we are the bringer of storms
Prepare to feast upon the sound of Empyrean cries
You shall awaken those who sleep in the den of tyrants
And let them sing the leviathan war cry
Amyntas, emperor of titans
Defender of the Earthborn
Acheron awaits your return

(traducción)

con cada paso
Las divisiones sintéticas dentro de su piel comienzan a brillar.
Venera al titán del cielo con los brazos abiertos
Lleva sus alas mientras duerme entre las estrellas
Ahora sé que durante siglos somos Titan Born
Forjando mundos
Con las manos de estas máquinas
La guerra que puso de rodillas a mi hogar
Los obliga a dormir
vivirán de nuevo
Invictus Dédalo
Oh Dédalo
El guardián de Thales
Quien duerme a la luz de Fedra
Este puente cobra vida
Mientras nuestros pasos iluminan el camino que hemos recorrido
Su latido atronador ruge y sacude los cimientos del cielo
Como ella dice, te ordeno que Dédalo despierte
Ahora sé que durante siglos somos Titan Born
Los arquitectos de mundos
El anfitrión de estas máquinas
La guerra que puso de rodillas a mi hogar
Los obliga a dormir
vivirán de nuevo
Invictus Dédalo
Envuelto en la luz cegadora que sale de sus ojos
Alithea se vuelve y me dice, somos los portadores de tormentas
Prepárate para deleitarte con el sonido de los gritos empíreos
Despertarás a los que duermen en el foso de los tiranos
Y que canten el grito de guerra del leviatán
Amintas, emperador de titanes
Defensor de los nacidos en la tierra
Acheron espera tu regreso