Traducción de la letra de la canción Комфорки - Копюшон Ноу Мо

Комфорки (original)

В тебе есть тысяча ролей, мой страх гуляет с ш*юхой,
Употребляет г*роин, но, с*ка, он не дохнет.
Когда я упаду среди картин немых осколков,
Сядь рядом, покури, а после протяни мне руки.
Я так привык к холодным людям, гаснет свет, и ночью
Есть тысяча моих причин мне превращаться в ручку.
За стенами больных палат кто-то тебя так хочет,
Я застегну белый халат, носом поставив точки.
Не надо мыть мои полы из местной грязи в душах,
Бумага терпит страшный мир, а вы закройте уши.
Птицы летят за простыню, рваные раны, пофиг.
И если нечего сказать, спрячьте глаза под пуфик.
Я стал, как северо-запад, лишь двигаюсь на запах в снах.
Изредка путаюсь я в твоих размытых знаках.
Во мне есть тысяча ролей, мир, как помойка мнений.
Я снова на полу, где тьма гладит мои колени.
На стенах надпись: «Жизнь словно бомжовский голод.
Жизнь словно сестра палаты: ставит мне уколы в жопу».
Эгоистичный псих, больной я ластик слов воздушных.
Я стал своим оружием в кабинах ваших душ.
Я выживу среди людей, верней, лишь только лиц,
Которые за тысячу рублей е*ут свой принцип.
Я выключу ваши мозги, из вены выну шприц,
И напишу кровавый гимн — не плюйте в мою душу.
Зло вам не будет корчить лиц, судьба-то ходит кругом.
Любовь живет возле ресниц, но люди ищут губы.
Сверни в мои дворы, я в ванне доедаю опыт.
Выдави мне воду из груди и не бойся промокнуть.
Я ненавижу свое я, сожги мой мусор, небо.
Я омерзительная тварь с аурой псевдо-рэпа
Я заглянул в себе, в себя: блювота, вонь и пепел,
Внутри резвятся слабаки и, б*ять, боятся выйти.
Я одеваю капюшон, и снова верят люди.
В моей душе е*ется зло, считая каждый рубль.
Я сам себя не знаю.
Врать, как хобби, смысл суток.
Сердце имеет меньше, чем карманы моих курток.
Я тыкаю в свое лицо калибр влажных пальцев
И представлю, как летят мозги воздушным танцем.
Ты ломишься сквозь дверь,
О, да, с криками валишь на пол.
Я вижу тень, как пистолет мой опускают руки.
Но никого среди людей, тени огромны, но
И окровавленная кисть нарисует вопросы.
И стоит ли тебя искать, мой пресловутый гость,
Когда моя башка захочет поломать мне кости?
Ветер ударом по окну разносит мои пазлы.
Всем передай: я не умру, пока ты ходишь в гости.
Красные слезы прекращай, возьми мужские фразы,
Не открывай в конфорках газ, мы лучше будем мёрзнуть.
Ветер ударом по окну разносит мои пазлы.
Всем передай: я не умру, пока ты ходишь в гости.
Красные слезы прекращай, возьми мужские фразы,
Не открывай в конфорках газ, мы лучше будем мёрзнуть.

Комфорки (traducción)

Tienes mil papeles, mi miedo anda con una puta
Usa g*roin, pero, perra, no se muere.
Cuando caigo entre las imágenes de fragmentos silenciosos,
Siéntate a mi lado, fuma y luego extiéndeme las manos.
Estoy tan acostumbrado a la gente fría, las luces se apagan y en la noche
Hay mil razones para que me convierta en un bolígrafo.
Detrás de las paredes de las salas de enfermos, alguien te quiere tanto,
Me abotonaré la túnica blanca, poniendo puntos con la nariz.
No es necesario lavar mis pisos de la suciedad local en las duchas,
El papel soporta un mundo terrible, y te cierras los oídos.
Los pájaros vuelan detrás de la sábana, laceraciones, no importa.
Y si no tienes nada que decir, esconde tus ojos debajo de la otomana.
Me he vuelto como el noroeste, solo moviéndome hacia el olor en mis sueños.
De vez en cuando me confundo en tus signos borrosos.
Hay mil roles en mí, el mundo es como un vertedero de opiniones.
Estoy de vuelta en el suelo donde la oscuridad acaricia mis rodillas.
Hay una inscripción en las paredes: “La vida es como un hambre sin hogar.
La vida es como una hermana de la sala: me pone inyecciones en el culo.
Psicópata egoísta, enfermo Soy un borrador de palabras aireadas.
Me convertí en mi arma en las cabañas de vuestras almas.
Sobreviviré entre la gente, o mejor dicho, sólo la gente,
Que follan su principio por mil rublos.
Te apagaré el cerebro, te sacaré una jeringuilla de una vena,
Y escribiré un himno sangriento: no escupas en mi alma.
El mal no te hará muecas, el destino anda por ahí.
El amor vive cerca de las pestañas, pero la gente busca los labios.
Entra en mis patios, estoy terminando mi experiencia en el baño.
Exprime el agua de mi pecho y no tengas miedo de mojarte.
Me odio a mí mismo, quemo mi basura, el cielo.
Soy una criatura repugnante con un aura de pseudo-rap
Me miré a mí mismo, a mí mismo: vómito, hedor y cenizas,
Los débiles se divierten en el interior y, f * yat, tienen miedo de salir.
Me pongo una capucha y la gente vuelve a creer.
El mal está jodiendo en mi alma, contando cada rublo.
no me conozco
Mentir como hobby, el significado del día.
El corazón tiene menos que los bolsillos de mis chaquetas.
Empujo el calibre de dedos mojados en mi cara
Y me imaginaré cómo vuelan los cerebros en una danza aérea.
Estás rompiendo la puerta
Oh, sí, te caes al suelo gritando.
Veo una sombra, como mis manos bajan mi pistola.
Pero nadie entre la gente, las sombras son enormes, pero
Y un pincel ensangrentado sacará preguntas.
Y vale la pena buscarte, mi invitado notorio,
¿Cuándo querrá mi cabeza quebrarme los huesos?
El viento sopla mis rompecabezas con un golpe en la ventana.
Dile a todos: no moriré mientras estés de visita.
Detén las lágrimas rojas, toma frases de hombres,
No abras los quemadores de gas, preferimos congelarnos.
El viento sopla mis rompecabezas con un golpe en la ventana.
Dile a todos: no moriré mientras estés de visita.
Detén las lágrimas rojas, toma frases de hombres,
No abras los quemadores de gas, preferimos congelarnos.