| Пусть мои птицы улетят, дикие стоны в рай
| Deja que mis pájaros vuelen, gemidos salvajes al paraíso
|
| Я драю сотни тысяч текстов в корабельных трюмах
| Borro cientos de miles de textos en las bodegas de los barcos
|
| И если эта тварь перелила бокал за край
| Y si esta criatura derramara un vaso por el borde
|
| Веди меня к нему, и помни, что поэт не умер
| Llévame a él y recuerda que el poeta no está muerto
|
| А вы готовы тыкать пальцем, рассказать за жизнь мне,
| Y estás listo para señalar con el dedo, contarme sobre la vida,
|
| А я готов и оттаскать бы вас за щеки, монстры
| Y estoy listo para arrastrarlos por las mejillas, monstruos
|
| Я не искал среди войны, порции людей так просто
| No miré en medio de la guerra, porciones de personas son tan simples
|
| Возьми мою ладонь и полюби мое уродство
| Toma mi mano y ama mi fealdad
|
| Тихий-тихий час, белый-белый снег
| Hora tranquila-tranquila, nieve blanca-blanca
|
| Заполняет все пространство бандероли
| Llena todo el espacio del paquete.
|
| Слишком сильный яд, слишком слабый свет
| Veneno demasiado fuerte, luz demasiado débil
|
| Температура головы семьдесят семь и девять
| Temperatura de la cabeza setenta y siete y nueve
|
| Я не знаю кто я, я не знаю где я
| No se quien soy, no se donde estoy
|
| Зачем себя зову под звуки танцев гильз?
| ¿Por qué me llamo al sonido de las conchas bailando?
|
| Я своя находка, я своя потеря
| Soy mi hallazgo, soy mi pérdida
|
| Моя судьба, как лифт миксует вверх и вниз
| Mi destino es como el ascensor se mezcla arriba y abajo
|
| Горит словарь, блюю в слова, плюю на славу рока
| El diccionario está en llamas, vomito por las palabras, escupo a la gloria del rock
|
| Перетащи меня поближе к хэппи милу с соком
| Arrástrame más cerca del Happy Mil con jugo
|
| Куда бы я не шел — я съехал с перекладин мозга
| Donde quiera que vaya, me he deslizado fuera de los rayos del cerebro.
|
| Не перегладить мою жизнь, гну перемычку носа
| No alises mi vida, dobla el puente de la nariz
|
| Но я веду свою войну в арках, я боле вязну
| Pero estoy librando mi guerra en arcos, estoy más atascado
|
| И вместо кофе с молоком и кашель-кашель кожа
| Y en vez de café con leche y piel tos-tos
|
| Просто не трогайте мой мир, просто не трогай ложью
| Simplemente no toques mi mundo, simplemente no toques las mentiras
|
| Всем было похуй как они становились на лыжи
| A todos les importaba un carajo cómo se subían a los esquís
|
| Я через пасту лезу вниз, через опасный выстрел вниз
| Estoy bajando a través de la pasta, bajando a través de un tiro peligroso
|
| На высоте карнизов мразь мой обитает разум
| A la altura de los aleros, mi escoria vive en la mente
|
| Я разорву ваши тела: педики, педики-телки
| Voy a desgarrar sus cuerpos: maricas, maricas
|
| Я словно телефонный разговор, не лез из трубки
| Soy como una conversación telefónica, no salí del tubo
|
| Пока дрожит твоя рука, танцуют вальс по кнопкам
| Mientras te tiembla la mano bailan el vals en los botones
|
| Я запишу кровавый трек испотрошенной глоткой
| Voy a grabar una pista sangrienta con la garganta destripada
|
| Где будет завтра моя жизнь тикать секундной стрелкой
| ¿Dónde estará mi vida marcando el segundero mañana?
|
| Под мериады ваших жил буду звучать за стенкой
| Bajo la melada de tus venas sonaré tras el muro
|
| Но супротив мои глаза перед зеркальной дымкой
| Pero frente a mis ojos frente a una neblina de espejo
|
| Я шел вперед, глотал туман и сочинял вам демки
| Seguí adelante, me tragué la niebla y compuse demos para ti
|
| Меня готовы были знать стаи бомжей окрестных
| Estaba listo para conocer bandadas de personas sin hogar alrededor
|
| Я уходил, я уходил внутрь себя и мыслей
| Me fui, me fui dentro de mí y de los pensamientos
|
| Шагом из подъезда, он голодный грязный
| Sal de la entrada, tiene hambre sucio.
|
| Выпал тонны снега у обочин трассы,
| Toneladas de nieve cayeron al borde de la carretera,
|
| Но он обернулся, но он улыбнулся
| Pero se dio la vuelta, pero sonrió.
|
| Можешь развернуть, там в бандеролях пусто
| Puedes abrirlo, está vacío en los paquetes.
|
| Тихий-тихий час, белый-белый снег
| Hora tranquila-tranquila, nieve blanca-blanca
|
| Заполняет все пространство бандероли
| Llena todo el espacio del paquete.
|
| Слишком сильный яд, слишком слабый свет
| Veneno demasiado fuerte, luz demasiado débil
|
| Температура головы семьдесят семь и девять
| Temperatura de la cabeza setenta y siete y nueve
|
| Тихий-тихий час, белый-белый снег
| Hora tranquila-tranquila, nieve blanca-blanca
|
| Заполняет все пространство бандероли
| Llena todo el espacio del paquete.
|
| Слишком сильный яд, слишком слабый свет
| Veneno demasiado fuerte, luz demasiado débil
|
| Температура головы семьдесят семь и девять
| Temperatura de la cabeza setenta y siete y nueve
|
| Я не знаю кто я, я не знаю где я
| No se quien soy, no se donde estoy
|
| Зачем себя зову под звуки танцев гильз?
| ¿Por qué me llamo al sonido de las conchas bailando?
|
| Я своя находка, я своя потеря
| Soy mi hallazgo, soy mi pérdida
|
| Моя судьба, как лифт миксует вверх и вниз
| Mi destino es como el ascensor se mezcla arriba y abajo
|
| Миксует вверх и вниз | Mezclas arriba y abajo |