Traducción de la letra de la canción Молекула ветра - Электропартизаны

Молекула ветра (original)

УБИТЬ СВОЕ ТЕЛО ЧТОБ ОСТАТЬСЯ СОБОЙ ГОРСТКОЙ ПЕПЛА В ЧУЖОЙ ЗЕМЛЕ
ИЛИ УЙТИ БЕЗУМНОЙ МОЛЕКУЛОЙ В БОЙ ТОЧКОЙ ЦВЕТА ПРОПАВ ВО МГЛЕ
ВЕСНА ИЗРАНЕНА ЛЕЗВИЕМ ЛЬДА СТЫЛЫЙ ВЕТЕР ИЩЕТ ОГНЯ
ЧЕРЕЗ ПЛЕЧО ПЛЮЕТ ПРИПЕВ В НИКУДА НЕМОЙ ПЕВЕЦ УХОДЯЩЕГО ДНЯ
Я МОЛЕКУЛА ВЕТРА
Я ТВОЙ ЗАБЫТЫЙ ТОВАРИЩ
ПЬЯНЫЙ ЗАПАХ НОВЫХ ПОЖАРИЩ
СВЕТОВОЙ ГОД БЕЗ ОДНОГО КИЛОМЕТРА
ВПИЛСЯ В СЕРДЦЕ ТЕРНОВЫЙ ВЕНЕЦ, ВЯНЕТ ИМЯ ЦВЕТКОМ НА СНЕГУ
ЖЕСТОКОЙ ПРАВДОЙ КАЗНЕННЫЙ ЛЖЕЦ Я ВОСКРЕСНУ, НО ПЕТЬ НЕ СМОГУ
КАК ЭТО СТРАННО ВИДЕТЬ С НЕБЕС ТЕЛА, ЗАВЕРНУТЫЕ В ЗНАМЕНА
НАДЕЖДЫ БЕЛЫЙ ФЛАГ ЛЮБВИ КРАСНЫЙ КРЕСТ,
ВСЕ БЛИЖЕ ВЕРА К ЗЕМЛЕ ДА К ТОПКЕ ИКОНА
РАЗБИТЫЕ БУТЫЛКИ НА ОБОЧИНЕ СОЛНЦЕ НА РВАНЫХ КРАЯХ
СТРЕЛКИ ЧАСОВ ЗАТОЧЕНЫ ЧТОБЫ СТАТЬ КЛИНКАМИ В БОЯХ
ЗАПАХОМ СМЕРТИ НОЧИ ПОЛНЫ ЛИШЬ НЕМНОГО ЛЮБВИ В ОСКОЛКАХ ДНЯ
С КРЫШИ ПАДАЕТ ЛЕД НА ПОРОГЕ ВЕСНЫ ПУТЬ ВПЕРЕД ДЛЯ ИНОГО МЕНЯ
Я МОЛЕКУЛА ВЕТРА
Я ТВОЙ ЗАБЫТЫЙ ТОВАРИЩ
ПЬЯНЫЙ ЗАПАХ НОВЫХ ПОЖАРИЩ
СВЕТОВОЙ ГОД БЕЗ ОДНОГО КИЛОМЕТРА

Молекула ветра (traducción)

MATA TU CUERPO PARA QUEDARTE UN MONTÓN DE CENIZAS EN TIERRA EXTRANJERA
O SAL COMO UNA MOLÉCULA LOCA A LA BATALLA CON UN PUNTO DE COLOR QUE SE PIERDE EN LA OSCURIDAD
LA PRIMAVERA ESTÁ HERIDA POR LA HOJA DE HIELO EL VIENTO FRÍO BUSCA FUEGO
SOBRE EL HOMBRO ESCUPE EL CORO A DONDEQUIERA EL CANTANTE MUDO DEL DÍA DE LA SALIDA
Soy una MOLÉCULA DE VIENTO
SOY TU COMPAÑIA OLVIDADA
BORRACHO OLOR A FUEGO NUEVO
UN AÑO LUZ SIN UN KILÓMETRO
LA CORONA DE ESPINAS DESCUBIERTA EN EL CORAZÓN, EL NOMBRE SE MARCHITA EN LA NIEVE
CON LA CRUEL VERDAD UN MENTIROSO EJECUTADO RESUCIRÉ, PERO NO PUEDO CANTAR
QUE EXTRAÑO ES VER CUERPOS ENVUELTOS EN ESTANDARTES DEL CIELO
ESPERANZA BANDERA BLANCA AMOR CRUZ ROJA,
LA FE ESTÁ MÁS CERCA DE LA TIERRA SÍ AL ICONO DEL HORNO
BOTELLAS ROTAS AL LADO DE LA CARRETERA EL SOL EN LOS BORDES ROTOS
LAS MANECILLAS DEL RELOJ SE AFILAN PARA CONVERTIRSE EN CUCHILLAS EN LA BATALLA
CON EL OLOR DE LA MUERTE LAS NOCHES SE LLENAN SOLO CON UN POCO DE AMOR EN LOS FRASCOS DEL DÍA
EL HIELO CAE DEL TECHO EN EL UMBRAL DE LA PRIMAVERA EL CAMINO HACIA ADELANTE PARA UN YO DIFERENTE
Soy una MOLÉCULA DE VIENTO
SOY TU COMPAÑIA OLVIDADA
BORRACHO OLOR A FUEGO NUEVO
UN AÑO LUZ SIN UN KILÓMETRO